fine/delicate/subtle.导航词义：细微的，微妙的

1. fine:adj. 细微的.指细节、变化、区别等十分微小，因而难以理解或觉察的，通常作定语。

She pursues perfection and pays attention to all the fine details.

她追求完美，关注一切细节。

Have you noticed that fine distinction?

你注意到那个细微的差别了吗？

2. delicate:adj. 微妙的.指局势、问题、讨论等需要谨慎对待的，以免引起问题或触怒某人。

You'd better give a second thought to the matter because this is a delicate problem.

这是一个微妙的问题，你最好再好好想一想。

This delicate situation requires you look before you leap.

这种微妙的局面需要你三思而后行。

3. subtle:adj. 细微的，微妙的.指气味、差别、行为等只有通过仔细观察才能注意或感受到的，常含褒义。

The subtle fragrance made him sleepy.

淡淡的香气使他昏昏欲睡。

Although from the same designer, there are subtle differences between the two styles.

尽管出自同一位设计师之手，这两种风格之间还是有细微差别的。

He was a little slow this morning and paid no attention to her subtle hint.

他今早反应有点儿慢，没注意到她微妙的暗示。

全部

1·Grodin is a fine comic actor.

格罗丁是一位好的滑稽演员。《柯林斯英汉双解大词典》

2·These pearls had a fine lustre.

这些珍珠有一种细柔的光泽。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Did she have to pay a fine?

她非得交罚款吗？《牛津词典》

4·She wrote that they were all fine.

她信上说他们一切安好。《牛津词典》

5·He has fine lines around his eyes.

他的眼睛周围有细细的皱纹。《牛津词典》

6·'That's fine,' he replied amiably.

“那很好。”他亲切友好地回答道。《牛津词典》

7·Don't worry. Your speech was fine.

别担心。你的讲话挺好的。《牛津词典》

8·You seem in fine fettle.

你看起来状态很好。《柯林斯英汉双解大词典》

9·That's a fine car you have. Yes sir!

你这辆车真好。的确好！《牛津词典》

10·2003 was a particularly fine vintage.

2003年是特别好的酿酒年份。《牛津词典》

好

1·He was reputed to be a fine cook.

他据说是个好厨师。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Everything was fine until someone threw a punch.

一切都还好，直到有人动了拳头。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Are you all right?—I'm fine.—Good. So am I.

“你还好吗？”—“我很好。”—“那就好。我也很好。”《柯林斯英汉双解大词典》

4·If the weather's fine, we'll go hiking this weekend.

如果天气好，我们这个周末就去远足。《牛津词典》

5·He pretended to his family that everything was fine.

他对家人佯称一切都好。《牛津词典》

细

1·These pearls had a fine lustre.

这些珍珠有一种细柔的光泽。《柯林斯英汉双解大词典》

2·The fabric is very fine or frays easily.

这种布料很细，或者说是容易磨损。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The seeds were pounded to a fine powder.

子粒被捣成了细粉。《牛津词典》

4·The bodies buried in the fine ash slowly decayed.

埋在细灰里的尸体慢慢腐烂了。《柯林斯英汉双解大词典》

5·The pollen can then be separated from the rest of the catkin by sieving through cheesecloth or fine screen.

以粗纱布或细筛过筛，便可将花粉同柔荑花序的其它部分分开。

好的

1·He was reputed to be a fine cook.

他据说是个好厨师。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Grodin is a fine comic actor.

格罗丁是一位好的滑稽演员。《柯林斯英汉双解大词典》

3·2003 was a particularly fine vintage.

2003年是特别好的酿酒年份。《牛津词典》

4·Everything was fine until someone threw a punch.

一切都还好，直到有人动了拳头。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Are you all right?—I'm fine.—Good. So am I.

“你还好吗？”—“我很好。”—“那就好。我也很好。”《柯林斯英汉双解大词典》

优良

1·The owner wants a twin to carry on Missy's fine qualities after she does die.

主人想要一对双胞胎在米茜死后来继承她的优良品质。

2·Anybody can sympathise with the sufferings of a friend, but it requires a very fine nature to sympathise with a friend's success.

任何人都能对朋友的不幸感到同情，但要消受一个春风得意的朋友，则需要非常优良的天性。

3·A fine coating of resin is done after the painting in order to make a shining appearance.

在画完之后涂上薄薄的一层优良树脂，为了让它表面看起来闪闪发亮。

4·Developed by BMW, which owned MG Rover for a while, and with an excellent engine designed by Honda, the 75 has a fine pedigree.

罗孚75的开发者是由曾短期拥有罗孚公司的宝马汽车公司，其发动机又是本田的杰作，其“血统”可谓优良。

5·There's fine dining — you can get smoked halibut and quails' eggs with caviar in the Gallery.

还有优良的餐饮设施——你可以在装饰着油画的餐厅享用烟熏比目鱼和鱼子酱鹌鹑蛋。

良好

1·All the instruments are working fine.

所有的仪器都运转良好。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He is a man of fine character.

他是个品性良好的人。《新英汉大辞典》

3·My radio works fine.

我的收音机运作良好。

4·Generations of talented educators have given Nanjing Normal University a fine reputation.

一代代优秀的教育者造就了南京师范大学的良好声誉。

5·When you are reading this, you might say you usually get six hours of sleep and feel just fine.

当你读这篇文章的时候，你可能会说你通常只睡6个小时还感觉良好。

罚款

1·They had to pay a walloping great fine.

他们不得不缴一大笔罚款。《牛津词典》

2·The fine will be taken out of your wages.

罚款将从你的工资中扣除。《牛津词典》

3·A first offence carries a fine of $1,000.

初犯要罚款$1000。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The offending driver received a large fine.

肇事司机被课以重额罚款。《牛津词典》

5·The penalty for speeding can be a heavy fine.

超速驾驶可能会被处以高额罚款。《牛津词典》

不错

1·That's the idea! You're doing fine.

对啦！你做得不错。《牛津词典》

2·Each year it produces a fine crop of fruit.

每年这里的水果收成都不错。《柯林斯英汉双解大词典》

3·He was a fine young man, but then so had his father been.

他是个不错的年轻人，不过他父亲也曾是这样。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The box will do fine as a table.

这个箱子用作桌子还蛮不错。《牛津词典》

5·This situation is fine.

这种情况不错。

很好

1·You seem in fine fettle.

你看起来状态很好。《柯林斯英汉双解大词典》

2·She replies, Yes, fine.

她回答，“是的，很好。”

3·My brothers are fine.

我的兄弟们都很好。

4·My mother is special. My mother is fine.

我的妈妈很特别，我的妈妈很好。

5·You should tell your parents that you're fine, otherwise, they would be concerned about you.

你应该告诉你的父母说你很好，不然他们会很担忧你的。

美好

1·He had got down to the bare bones of it, and they were fine and strong and simple.

他已经到了它骨干的部分，它们美好，结实，简朴。

2·The reason this full moon is so special is that it is in fine Angle to Uranus, planet of surprise.

原因是，这一次的满月非常特殊——她与代表惊喜的天王星形成了一个非常美好的角度。

3·On a fine but by no means transcendent date they dream of going home to watch television.

在一次美好但却毫无深意的约会时，他们可能在脑子里想着回家看电视。

4·Is there any sign that such fine dreams might ever come true?

可是有迹象表明这样美好的梦想会成真吗？

5·You will find out the fine things when you decide to have the benefit of the joy of life.

当你决定拥有生活喜悦的益处时，你就会发现一些美好的事物。

(1)in fine最后；总而言之

(1)fine chemicals精细化学品

(1)fine quality优良品质；上等品

(1)fine art精细工艺

(1)feel fine感觉（身体）很好

(1)fine day晴天