全部

1·People still opt for monogamy and marriage.

人们还是选择单一配偶制和婚姻。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Many say that, given a choice, they would opt for a holiday to put the pep back in their lives.

很多人说，要是能选择，他们宁愿选择休假来恢复活力。《柯林斯英汉双解大词典》

3·If the banks opt to pull the rug from under the ill-fated project, it will go into liquidation.

如果这些银行选择不再支持那项倒霉的工程，它就将破产。《柯林斯英汉双解大词典》

4·This gives the person a choice, allowing him to verbally opt in.

这给了这个人一个选择，允许他口头上选择加入。

5·Opt for grilled foods instead of fried, avoid or scrape away high-fat condiments like mayonnaise, and share those French fries to keep portion size down.

选择烧烤而不是油炸的食物，避免或刮掉高脂肪的调味品，如蛋黄酱，和别人一起吃薯条以减少分量。

6·For example, a film-maker might opt to include the background sound of an ambulance's siren while the foreground sound and image portrays an arguing couple.

例如，电影制作人可能会选择在背景中加入救护车的警笛声，而在前景的声音和图像中表现一对争吵的夫妇。

7·It also helps to opt for clothes you perceive as tying in with your goals, so, if you want to perform better at work, select pieces you view as professional.

选择你认为与你的目标相符的衣服也十分有益。因此，如果你想在工作中表现得更好，应选择你认为专业的着装。

8·The wrong kind of leadership will lead to what Cialdini calls captainitis, the regrettable tendency of team members to opt out of team responsibilities that are properly their.

错误的领导方式会导致西奥迪尼所说的“队长病”，即团队成员选择逃避本应属于他们的团队责任，这是一种令人遗憾的倾向。

9·The rich can opt out of the public school system.

有钱人可以选择退出公立学校体系。《柯林斯英汉双解大词典》

10·Employees may opt out of the company's pension plan.

雇员可选择不参加该公司的养老金计划。《牛津词典》

选择

1·People still opt for monogamy and marriage.

人们还是选择单一配偶制和婚姻。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Many say that, given a choice, they would opt for a holiday to put the pep back in their lives.

很多人说，要是能选择，他们宁愿选择休假来恢复活力。《柯林斯英汉双解大词典》

3·This gives the person a choice, allowing him to verbally opt in.

这给了这个人一个选择，允许他口头上选择加入。

4·For example, a film-maker might opt to include the background sound of an ambulance's siren while the foreground sound and image portrays an arguing couple.

例如，电影制作人可能会选择在背景中加入救护车的警笛声，而在前景的声音和图像中表现一对争吵的夫妇。

5·It also helps to opt for clothes you perceive as tying in with your goals, so, if you want to perform better at work, select pieces you view as professional.

选择你认为与你的目标相符的衣服也十分有益。因此，如果你想在工作中表现得更好，应选择你认为专业的着装。

(1)opt for选择

(1)opt out决定退出；插播；请求免除

(1)opt out of决定不参加...；决定（从...）退出

(1)opt in选择参加