shelter/asylum/cover/haven/refuge.导航词义：避难所

1. shelter:n. 避难所，庇护所.通常指临时用来躲避自然界风雨、人为灾难或为某人提供帮助的场所。

The soldiers built a shelter from a few pieces of wood.

士兵们用一些木条搭了一个窝棚。

It's a shelter for battered women.

那是一个受虐待妇女的庇护所。

Some volunteers worked in the animal shelter.

一些志愿者在那个动物收容处工作。

2. asylum:n. （政治）避难.指他国政府提供的政治庇护。

He was granted asylum in Germany.

他在德国得到政治庇护。

The number of refugees seeking political asylum has risen recently.

寻求政治庇护的难民人数最近有所增长。

3. cover:n. 躲避处，掩蔽处.指用来躲避袭击、恶劣天气等的场所。

He was forced to take cover in a barn.

他只得躲在谷仓里。

She was shot in the shoulder as she ran for cover.

她跑去寻找躲避处时被击中了肩部。

4. haven:n. 避难所，安全地.指人、动物能够安全而平静地生活的地方。

A happy family is a haven.

幸福的家庭是一座避风港。

The small woods are a haven for birds.

小树林是鸟儿的乐园。

This studio is a haven for artists and hippies.

这个工作室是艺术家和嬉皮士的安乐窝。

5. refuge:n. 避难处，庇护所.指躲避危险、自然灾害等的地方。

a wildlife refuge

野生动物保护区

a refuge for battered wives

受虐妻子的庇护所

The tourists were seeking refuge from the storm.

游客们在寻找躲避暴风雨的地方。

全部

1·They took refuge in a bomb shelter.

他们在一个防空洞里避难。《柯林斯英汉双解大词典》

2·A further 300 people have taken refuge in the US embassy.

又有300人在美国大使馆避难。《牛津词典》

3·One women's refuge in Dallas turns away 3,000 women every year.

达拉斯的一家妇女避难所每年拒绝3000名妇女。《柯林斯英汉双解大词典》

4·All too often, they get bored and seek refuge in drink and drugs.

多数时间，他们感觉厌倦便借酒和毒品得以逃避。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Four people who sought refuge in the Italian embassy have left voluntarily.

到意大利大使馆寻求避难的四个人已经自愿离开了。《柯林斯英汉双解大词典》

6·Many national parks set up to provide a refuge for wildlife are regularly invaded by people poaching game.

很多旨在为野生动物提供庇护的国家公园经常受到偷猎者的入侵。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Going grass-fed is a safe refuge, a way for family-scale farms to stay viable.

转为草料饲养是一个安全的避难方法，是家庭规模农场维持生存的一种方式。

8·The eight men and three women took refuge at the base after their small boats collided on Oct.10.

10月10日，八名男子和三名女子乘坐的小船相撞，此后他们在该基地避难。

9·Fish have a refuge in the streams and can expand into the lagoons when the lake is low and the lagoons are separate, Harper said.

“鱼在溪流中有一个避难所，当湖处在低处且泻湖分开时，它们可以扩张进入泻湖。”哈珀说。

10·I am Optimus Prime, and I send this message to any surviving Autobots taking refuge among the stars: we are here, we are waiting for you.

我是擎天柱，我把这个信息传给在各个星球避难的汽车人：我们在这里等你们。

避难所

1·Fish have a refuge in the streams and can expand into the lagoons when the lake is low and the lagoons are separate, Harper said.

“鱼在溪流中有一个避难所，当湖处在低处且泻湖分开时，它们可以扩张进入泻湖。”哈珀说。

2·He regarded the room as a refuge from the outside world.

他把这个屋子当作是逃避外界的避难所。《牛津词典》

3·The tower is redesigned according to the location of refuge storey, forming roof garden with different elevations.

根据避难所的位置重新设计了塔楼，形成了不同高度的屋顶花园。

4·He told them that in our area, we are known as a refuge; we treat all victims of the conflict equally, no matter what side they're on.

他告诉他们，我们这个地区的人都知道这里是一个避难所；我们对所有的冲突的受害者一视同仁，不论他们属于哪一方。

5·I shall not be delivered from the wrath to come, by believing that his atonement is sufficient; but I shall be saved by making that atonement my trust, my refuge, and my all.

如果仅仅是相信上帝的救赎就足够了，这并不能让我在即将到来的神谴中获得解救；但是将这种救赎作为我的信仰，我的避难所，以及我的全部，我会被救赎。

避难

1·They took refuge in a bomb shelter.

他们在一个防空洞里避难。《柯林斯英汉双解大词典》

2·A further 300 people have taken refuge in the US embassy.

又有300人在美国大使馆避难。《牛津词典》

3·Four people who sought refuge in the Italian embassy have left voluntarily.

到意大利大使馆寻求避难的四个人已经自愿离开了。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The eight men and three women took refuge at the base after their small boats collided on Oct.10.

10月10日，八名男子和三名女子乘坐的小船相撞，此后他们在该基地避难。

5·The growing number of people seeking refuge in Thailand is beginning to concern Western aid agencies.

日益增多的到泰国寻求避难的人数开始让西方援助机构感到担忧。《柯林斯英汉双解大词典》

庇护

1·Many national parks set up to provide a refuge for wildlife are regularly invaded by people poaching game.

很多旨在为野生动物提供庇护的国家公园经常受到偷猎者的入侵。《柯林斯英汉双解大词典》

2·They were forced to seek refuge from the fighting.

他们被迫寻求庇护，以躲避战争。《牛津词典》

3·If it believed in its own essence, would it... seek refuge in hypocrisy and sophism?

如果它相信它自己的本质的话，那么它会……在虚伪和诡辩中寻求庇护么？

4·The street provided no refuge, as there were men everywhere.

街道上没有庇护的地方，这里到处都是男人。

5·And some bullied kids might just be looking for an escape from the hallways or playground and seek refuge with the school nurse, the researchers note.

一些受欺凌的孩子可能会从走廊或是操场找到逃避的方法，并且会从校园护士那里寻找庇护，研究人员注意到。

庇护所

1·As we stood there, watching, we talked about how much we loved playing in those woods together; how it gave us all a sense of belonging and a place of refuge.

我们站在那儿，注视着，一边谈起我们曾经多么喜欢在那片树林里一起玩耍，它如何给了我们所有人一种归属感和一个庇护所。

2·This time I found a refuge in the household of Dr. Scott.

这一次我在司各特博士的家里找到一个庇护所。

3·For someone inclined to inhale the raw material of life and exhale a comedy routine or a story, playwriting was a natural refuge.

对于有“吸入生活的原材料并呼出一套喜剧剧目或是一个故事”倾向的人来说，编剧是一种天然的庇护所。

4·However excessive flattery — long the refuge of the frustrated subordinate — may not work in the long run because it might ultimately cause the boss to lose touch with reality.

然而，过分的奉承——沮丧的下属长期的庇护所——也许不能长期起作用，因为这可能最终导致老板“与现实脱节”。

5·Toward the top (northern) end of the image, the ice becomes sparser, but the walls of a large impact crater in the upper-left corner provide a refuge for an oblong ice deposit on the crater floor.

接近照片顶部尽头(即北部)，冰雪变得较稀少，但是左上角一个巨大的撞击陨石坑壁却为环形山底的一块椭圆形积冰提供了庇护所。

逃避

1·All too often, they get bored and seek refuge in drink and drugs.

多数时间，他们感觉厌倦便借酒和毒品得以逃避。《柯林斯英汉双解大词典》

(1)seek refuge寻求避难；寻求庇护

(1)take refuge避难；躲避

(1)take refuge in避难；求助于

(1)wildlife refuge野生动物保护区