document/certificate/charter/diploma.导航词义：文件

1. document:n. 文件，文档.指记录官方信息的公文或计算机文档。

The president has to sign his name on the document before it can become law.

这份文件得由总统签名后才能成为法令。

You'd better save the document before closing it.

你最好在关闭文档前先行保存。

2. certificate:n. 证明书；结业证书.指证明某事真实性的官方文件；也指证明某人修完某一课程或通过某项考试的官方书面凭证。

a birth/marriage certificate

出生/结婚证书

an IELTS certificate

雅思证书

After 4 months' study, he was awarded a certificate.

学习4个月之后，他被授予了结业证书。

Susan has a certificate in drama education.

苏珊拥有戏剧教育资格证书。

3. charter:n. 特许状，许可证.指政府或统治者准许成立组织、城镇、大学等并授予其特权的官方文件。

a royal charter

一张皇家特许状

The private college's charter was granted in 1985.

这所私立大学的许可证是1985年颁发的。

4. diploma:n. 结业证书；;学位证书.在英国英语里，指学完课程或通过考试之后获得的书面凭证；在美国英语里，指完成高中或大学学业之后获得的毕业证书或学位证书。

She got her teaching diploma last year.

她去年拿到了教师证书。

You need to get your college diploma if you want to find a good job.

想要找到好工作，你需要拿到大学毕业文凭。

My secretary has a diploma in marketing.

我的秘书有市场营销专业的文凭。

I want to get a diploma in social work.

我想拿一个社会福利工作方面的文凭。

全部

1·Satisfactory completion of the course will lead to the award of the Diploma of Social Work.

合格完成此课程者将获得社会福利工作文凭。《牛津词典》

2·Only 18.8% of the class of 1982 had some kind of diploma four years after high school, versus 45% of the class of 1972.

相对于1972届学生中有45%在中学毕业4年后获得了某种文凭来说，1982届学生的这一比例只有18.8%。《柯林斯英汉双解大词典》

3·I've just finished Level 2 diploma on design.

我刚刚获得了二级设计文凭。

4·I gained a shorthand and typing diploma at evening classes.

我在夜校获得了速记和打字证书。

5·Yet take a closer look, and the diploma is the perfect ending to the modern tragedy of education.

然而，细细一想，文凭是现代教育悲剧的完美结局。

6·After the MSC diploma is earned, there would be many more stamps of lifelong learning over the years.

在获得理科硕士学位证书后，还会有更多的终身学习任务。

7·Isn't it tempting to lie just a little, to claim on the form that your diploma represents a Harvard degree?

在简历上说你的文凭是哈佛学位，这不是很有诱惑力吗？

8·Isn't it tempting to lie just a little, to claim on the form that your diploma represents a Harvard degree?

在简历上说你的文凭是哈佛学位，这不是很有诱惑力吗？

9·The resultant diploma or degree should also be the same whether distance learning or on-campus study is employed.

无论是远程学习还是在校学习，所获的文凭或学位也应相同。

10·Each graduate standing on the playground, who was accompanied by a parent, would be awarded a diploma by the headmaster.

操场上每位毕业生在家长陪同下，由校长给他们颁发毕业证书。

文凭

1·Yet take a closer look, and the diploma is the perfect ending to the modern tragedy of education.

然而，细细一想，文凭是现代教育悲剧的完美结局。

2·Isn't it tempting to lie just a little, to claim on the form that your diploma represents a Harvard degree?

在简历上说你的文凭是哈佛学位，这不是很有诱惑力吗？

3·Isn't it tempting to lie just a little, to claim on the form that your diploma represents a Harvard degree?

在简历上说你的文凭是哈佛学位，这不是很有诱惑力吗？

4·The resultant diploma or degree should also be the same whether distance learning or on-campus study is employed.

无论是远程学习还是在校学习，所获的文凭或学位也应相同。

5·If you're a student considering community college, you'll know that your diploma will give you a leg up in the job market.

如果你是一名正考虑踏入社会的学生，你就知道你的文凭会在就业市场上为你提供帮助。

毕业证书

1·Lucas says kids are slowly realizing that without a high school diploma, their chances of getting a job that pays a living wage are zero.

卢卡斯说，孩子们慢慢地意识到了，如果没有高中毕业证书，找到一份能够支付生活花销的工作的机会是零。

2·He framed his college diploma.

他把大学毕业证书装入镜框。

3·You may find inclosed my resume and a photocopy of my college diploma.

兹随函附上我的个人简历和我的大学毕业证书复印件一份。

4·If you haven't got a degree or diploma in engineering I doubt whether all the King's horses and all the King's men could get you a job with that particular firm.

如果你没有工程学位或毕业证书，我想没人能帮助你搞到该公司的工作。

5·The diploma that uses you goes notarial good.

就用你的毕业证书去公证一下就好了。

毕业证

1·But I never would have gotten my diploma at all, because I was supposed to graduate back in 1975, but I was short one credit.

但是我本来不会拿到我的毕业证，因为我本应该在1975年毕业，但是我少了一个学分。

2·The silver builds to before long return to country, once the gold farmland stopped over in the United States for three years again, a get hold of university diploma after, immediately return to Japan.

银造不久后回国，金田一又在美国停留了三年，一拿到大学毕业证书后，就立刻回日本。

3·Of course, the education race doesn't end with a high school diploma.

当然，教育竞赛不会止步于高中毕业证。

4·You'd better show your diploma when applying for a job.

你找工作的时候最好把毕业证给人看。

5·Original and copy of Undergraduate Diploma and Degree Certificate, fresh graduates must bring student ID.

大学本科毕业证和学位证原件、复印件， 应届本科毕业生需携带学生证；

毕业文凭

1·The income of high school dropouts is about two-thirds that of Americans with a high school diploma.

高中辍学人的收入是拥有高中毕业文凭的人收入的三分之二。

2·I only left the job after I had gotten my high school diploma and was leaving for college.

直到拿到高中毕业文凭要去上大学了，那个工作我才不做了。

3·I graduated from Beijing 102 middle school. I've got the high school diploma.

我毕业于北京102中学，我已经获得了高中毕业文凭。

4·He proudly displayed his diploma.

他骄傲地夸示他的毕业文凭。

学位证书

1·After the MSC diploma is earned, there would be many more stamps of lifelong learning over the years.

在获得理科硕士学位证书后，还会有更多的终身学习任务。

2·He showed me his apartment, his kitchen, his bedroom and then he said: 'This is what I'm most proud of' and pointed to his master craftsman's diploma.

他领我参观了他的寓所，厨房卧室。然后说：“这是我最骄傲的，并指着他的工科学士学位证书。”

3·She worked hard to earn her music diploma.

她刻苦用功，以求获得音乐学位证书。

4·Your IQ tells employers nothing. A school name on a diploma and GPA tell employers nothing.

对雇主来说，智商说明不了什么，学位证书上的学校名称说明不了什么，考试的平均分也说明不了什么。

5·The 2nd kind is degree of major of full-time education Master, enter a school of autumn of the examinee that be admitted, master graduation card and diploma can be won when graduation.

第二类是全日制教育硕士专业学位，被录取考生秋季入学，毕业时可获硕士毕业证和学位证书。

学历证

1·Our company will provide lodging and boarding for the aforesaid personnel. Please carry your id card, diploma and other relevant personal materials for interview.

以上人员公司均包食宿，应聘时携带好自己身份证、学历证等相关个人资料前来面试。

(1)college diploma大学文凭；（高等学校）文凭、毕业证书

(1)high school diploma高中文凭

(1)postgraduate diploma研究生文凭；研究生文凭课程

(1)graduate diploma硕士文凭；研究生文凭

(1)university diploma大学毕业证书

(1)diploma mill[美口]文凭制造工厂；野鸡大学；不入流学校