dismiss/axe/fire/lay off/remove/sack.导航词义：解雇

1. dismiss:v. 开除，解雇.指正式解除某人的职务，常可与 fire，sack 换用。

That teacher was dismissed/fired/sacked secretly.

那名教师被秘密开除了。

Employees can be dismissed/fired/sacked for playing computer games at work.

员工上班时间玩电脑游戏会遭到解雇。

2. axe:v. 突然解雇.指突然解除某人的职务。

The company announced Thursday their plan to axe 180 employees.

该公司周四宣布计划裁员180人。

Vera has been axed from the team.

薇拉已被开除出队。

3. fire:v. 解雇，开除.指强行解除某人的职务，常可与 sack 换用。

He has just been fired/sacked for being late.

他刚刚因为迟到被解雇。

The company fired/sacked him and he didn't know what to do.

公司把他开除了，他不知该怎么办。

4. lay off:phr. v. 解雇.指因为没有工作可做而解雇员工。

The chain store laid off 500 workers in October.

这家连锁店10月份裁员500人。

Millions of workers were laid off during the economic crisis.

经济危机期间，数百万工人被解雇。

5. remove:v. 开除，罢免.指免除某人的职务，尤指罢免身居要职者。

The committee removed the corrupt official.

委员会罢免了那名腐败的官员。

Congress has the right to remove the President from office.

国会有权罢黜总统。

6. sack:v. 开除，解雇.解除某人的职务。

He was sacked from the job, although he did nothing wrong.

他没做错事却被解雇了。

Dad was sacked for being drunk.

爸爸因为喝醉酒而遭到解雇。

全部

1·He was so irresponsible that I decided to dismiss him.

他如此不负责任，我决定解雇他。

2·I think we can safely dismiss their objections.

我认为我们对他们的异议完全可以不予理会。《牛津词典》

3·They were quick to dismiss rumours of an off-screen romance.

两人迅速否认了他们在现实生活中是情侣的传言。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Most orthodox doctors however dismiss this as complete nonsense.

然而大多数传统的医生将此视为纯粹的胡言乱语而不予考虑。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Under the statutes of the university they had no power to dismiss him.

按大学的规章制度，校方无权开除他。《牛津词典》

6·The president has gone out of his way to dismiss speculation over the future of the economy.

总统努力消除对未来经济的悲观估测。《柯林斯英汉双解大词典》

7·I don't dismiss those concerns.

我并不否认这些担忧。

8·And I don't dismiss those concerns.

我并不否认这些担忧。

9·Don't dismiss that possibility entirely.

不要完全排除这种可能性。

10·Her observations helped dismiss the popular belief that insects spontaneously emerged from mud.

她的观察有助于驳斥一种普遍观点，即昆虫会从泥土中自然出现。

解雇

1·He was so irresponsible that I decided to dismiss him.

他如此不负责任，我决定解雇他。

2·At first she threatened to dismiss me, but later she relented.

起初她威胁要解雇我，但后来她态度软化了。

3·French laws make it hard to dismiss workers.

根据法国的法律很难解雇工人。

4·Random dismiss and wage arrears phenomenon is prevalent.

随意解雇、拖欠工资的现象仍很普遍。

5·Bruised by the founder’s tendency to dismiss or ignore his suggestions, Edwards comes to Page’s office to offer an olive branch and try to ingratiate himself with his prickly boss.

面临着被老总解雇或者蔑视他建议的伤害，爱德华兹来到佩奇的办公室抛出了橄榄枝，希望能迎合他那浑身是刺的老总。

辞退

1·Have you ever thought that the record of your chat may become the evidence of dismiss?

你是否想到，有一天，你的聊天记录会变成“呈堂证供”，成为老板辞退你的依据？

2·Therefore, the easiest way, I would dismiss them to obtain other people who are willing to do.

所以最简单的方法，我辞退他们、再找愿意做的人来。

3·The committee has [have] decided to dismiss him.

委员会已决定辞退他。

4·In consequence of your bad work I am force to dismiss you.

由于你工作得不好，我只得将你辞退。

5·If I were you I wouldn't say that, or we may dismiss you.

如果我是你，我就不这么说，否则我们可能辞退你。

开除

1·Under the statutes of the university they had no power to dismiss him.

按大学的规章制度，校方无权开除他。《牛津词典》

2·Remember,don't try to cash in on me,or I'll dismiss you.

记住，别想占我的便宜，否则我就开除你。

3·When to dismiss a incompetent subordinate? How?

如何开除一个不称职的下属？

4·Remember, , don't tell a lie, or I'll dismiss you.

记住，别想撒谎，否则我就开除你。 。

5·At first she threatened to dismiss us all, but later she relented.

起先她威胁要把我们统统开除，但后来她的态度缓和了。

解散

1·To dismiss the world body out of hand, as some (read, American) critics do, is not just unfair, he argues, but also absurd.

他认为，像一些人(美国人)批评的那样，解散这个组织使其无法控制不仅是不公平的，而且是荒谬的。

2·Before I dismiss you, there's just one announcement. Private Kowalski, your mother is dead. Dismissed.

解散之前，有件事要宣布一下，二等兵卡瓦斯基，你母亲已经过世了。解散！

3·Some had questioned why officials didn't dismiss local the schools when the weather warnings were first announced.

曾有人质疑，为何官方在天气报警第一次发布时没有解散当地的学校。

4·The withdraw methods of commercial bank mainly are dismiss, cancel, purchase & assumption, bankruptcy etc.

商业银行的退出方式主要有自动解散、撤销关闭、并购、破产等。

5·This article analyzes the cause of the establishment and dismiss of Malayan Peoples Anti - Japanese Army from the perspective of English colonial policy.

本文主要从英国殖民政策的角度，分析马来亚人民抗日军建立及解散的原因。

屏除

1·We should dismiss all thought of revenge.

我们应该屏除一切报复的念头。

(1)dismiss from解雇；开除