全部

1·Avoid to open side door under the running of IQF machine.

单冻机运行过程中尽量避免开启侧门。

2·So the first step was to stub out the classes and methods with Eclipse and the specification open side-by-side.

因此，第一步是并排打开Eclipse和CM IS规范，标出(stub out)类和方法。

3·By roasting the fish vertically with the open side facing the fire, the oil seeps into the ashes, leaving salted, seasoned fish meat.

摊平的鱼里面对着火烤，鱼油渗出来滴到火上，进了盐的鱼肉则风味十足。

4·In order to make a comparison of test results, equal distance between capacitance detector and open side of test bag must be assured in each test.

为了保证所测试的结果具有可比性，必须保持电容探头离试样袋口相等的距离。

5·Cefixime open side chain acid was prepared by oximation, etherification, chlorination, ester decomposition using t-butyl acetoacetate as starting material.

以乙酰乙酸叔丁酯为原料，经过肟化、醚化、氯代酯解反应合成了头孢克肟开环侧链酸。

6·Once correct flow rate setting has been established, slide memory stop clockwise towards open side of indicator plate until memory stop ring hits indicator plate.

一旦确定正确的流量设置，则将记忆止动装置朝着指示器板的开启位置顺时针方向旋转，直到记忆止动环触到指示器板为止。

7·One side was dense honeysuckle, and the other was open and slanted down to a telescoped view of the city. The white cloud was directly in front of them.

一边是浓密的金银花，另一边很开阔，向下倾斜，可以看到整座城市的缩影。那朵白云就在他们的正前方。

8·Some wells are vast, open craters with hundreds of steps paving each sloping side, often in tiers.

有些井是露天的巨坑，每个斜边都有几百级台阶，通常是一层一层的。

9·The mirror side eye closed as if the reflection were a companion and the other eye stayed open.

镜子里的那只眼睛闭着，仿佛镜子里的人是自己的伴侣，而另一只眼睛则睁着。

10·Step to the side, open your mind and heart, and see things deeply as they are.

单独走到一边，打开你的心胸，你就能看到事情更深的一个层面。