全部

1·The team made an all-out effort to win.

全体队员全力以赴，赢得比赛。

2·The team made an all-out effort to win the game.

这支队伍全力以赴赢得比赛。

3·An all-out effort was made to address pollution.

三是污染治理全力推进。

4·We will make an all-out effort to make your stay comfortable and pleasant.

我们会尽力使你在沪期间过得舒适愉快。

5·We will make an all-out effort to make your stay in Fujian comfortable and pleasant.

我们会尽力使您在闽期间过得舒适愉快。

6·We will make an all-out effort to make your stay in Guangzhou comfortable and pleasant.

我们会尽力使您在穗期间过得舒适愉快。

7·The White House is waging an all-out effort to ease election year fears about the economy.

白宫正在做出一切努力来平息人们在大选年对经济的担忧。

8·Some years ago, it was accepted that the 100m Sprint meant simply an all-out effort from start to finish.

多年以前，人们普遍接受这样一个观点，即百米跑只是简单的意味着从起跑到冲刺竭尽全力地跑。

9·We made an all-out effort to impress our guest, holding a large banquet at an expensive restaurant in his honor.

我们竭尽全力打动客人，专为他在一家高档餐厅举办了一次大型宴会。

10·I called for federal aid to make our schools safer and for an all-out effort to turn back the tide of AIDS in America.

我呼吁联邦提供资助，使我们的学校更安全，并且全力遏止艾滋病在美国重新抬头。