全部

1·What I did was perfectly legal.

我做的事情完全合法。《柯林斯英汉双解大词典》

2·He vowed to take legal action.

他发誓要诉诸法律行动。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Should euthanasia be made legal?

安乐死是否应定为合法？《牛津词典》

4·The party was denied legal status.

那个党没有获得合法地位。《牛津词典》

5·Your only recourse is legal action.

你的唯一依靠就是诉诸法律。《牛津词典》

6·The contract has no legal standing.

那份合同在法律上没有约束力。《牛津词典》

7·He's always using fancy legal words.

他总是使用异常复杂的法律词语。《牛津词典》

8·Their legal system parallels our own.

他们的法律制度与我们的相似。《牛津词典》

9·Their legal rights are virtually nil.

他们的法定权利实际上不存在。《柯林斯英汉双解大词典》

10·Their legal challenge was unsuccessful.

他们的法律质疑未获成功。《牛津词典》

法律的

1·He's always using fancy legal words.

他总是使用异常复杂的法律词语。《牛津词典》

2·He vowed to take legal action.

他发誓要诉诸法律行动。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Your only recourse is legal action.

你的唯一依靠就是诉诸法律。《牛津词典》

4·Their legal system parallels our own.

他们的法律制度与我们的相似。《牛津词典》

5·Their legal challenge was unsuccessful.

他们的法律质疑未获成功。《牛津词典》

合法

1·Should euthanasia be made legal?

安乐死是否应定为合法？《牛津词典》

2·The party was denied legal status.

那个党没有获得合法地位。《牛津词典》

3·What I did was perfectly legal.

我做的事情完全合法。《柯林斯英汉双解大词典》

4·In the end, his brilliant legal footwork paid off.

最终，他睿智而合法的妙计取得了成功。《柯林斯英汉双解大词典》

5·Prisoners have legal rights, but in practice these rights are not always respected.

囚犯虽有合法的权利，但实际上这些权利常未受到尊重。《牛津词典》

法定

1·Their legal rights are virtually nil.

他们的法定权利实际上不存在。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Its products met all legal requirements.

它的产品满足了所有法定的必备条件。《柯林斯英汉双解大词典》

3·Destiny's legal guardian was her grandmother.

德斯蒂妮的法定监护人是她的祖母。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The amount of alcohol in his blood was triple the legal maximum.

他血液中的酒精含量为法定最高限量的三倍。《牛津词典》

5·There are questions to be raised about the adequacy of the inmates' legal representation.

关于监犯的法定代表是否够格会有一些问题被提出。《柯林斯英汉双解大词典》

依法的

1·After getting the labor insurance, the employee will get relevant legal rights, except that, the employee should not ask additional allowance from the company.

第六十一条员工参加劳动保险后，除依法享受各项权利及应得的各种给付外，不得再向本公司要求额外赔偿或补助。

2·Nowadays, in the process of promoting essential-qualities-oriented (EQO) education, it has become a widely-concerned educational issue to handle student injury accident in a legal and proper manner.

当前，在素质教育的推进过程中，依法妥善处理学生伤害事故，已经成为各方关注的教育热点问题之一。

3·The quantity of electricity consumed shall be calculated according to the records of the electricity meters approved by a measurement appraisal institution in conformity with legal provisions.

用户使用的电力电量，以计量检定机构依法认可的用电计量装置的记录为准。

4·The purpose of administrative supervision is to ensure the proper legal execution of administrative authorities, prevent the abuse of jurisdiction.

行政监督的目的是确保国家行政机关及工作人员依法正确使用行政权力，防止对行政权力的滥用。

5·The present tax inspection system that divides into the National and Local had affected the construction of legal tax administration and baffled the improvement of efficiency of tax.

现行国、地税分设的税务稽查体制已影响依法治税的建设和税收效率的提高。

正当的

1·It is his legal right to appeal.

上诉是他的正当权利。

2·Par IV Value and function of legal procedure mechanism concerning economic law.

第四部分经济法正当程序机制的价值和功能。

3·This article is ridiculous, the legal citizenship does not alone determine an individual's allegiance to his or her motherland.

这个作者很可笑，单独根据正当的国籍不能决定一个人对祖国的忠诚。

4·The status and role of legal procedure obligations in the obligation of the legal proceedings is very important, that is also values and goals in the legal proceeding obligations.

法律程序义务在正当法律程序中具有重要的地位和意义，这从一个方面体现了法律程序义务的价值和目标。

5·Claim is the legal right for the involved persons in a contract. In this process, contractors must do a lot of careful work.

索赔是合同当事人正当的权利，承包商为了在索赔中维护自己的正当权益，需要做大量细致的工作。

(1)legal system法律制度

(1)legal status法律地位

(1)legal protection法律保护；合法保护

(1)legal services法律服务

(1)legal responsibility法律责任

(1)legal aid法律援助