全部

1·Teenagers may find it difficult to resist peer pressure.

青少年可能觉得很难抗拒同龄人的压力。《牛津词典》

2·Naomi admits that it was peer pressure to be cool that drove her into having sex early.

娜奥米承认是“装酷”的同辈压力，让她过早有了性体验。《柯林斯英汉双解大词典》

3·This is a subtle form of peer pressure: we unconsciously imitate the behavior we see every day.

这是一种微妙的同辈压力：我们无意识地模仿我们每天看到的行为。

4·As a teen, you are likely to have experienced the effect of peer pressure in a number of different areas.

作为一个青少年，你很可能在许多不同的领域受过同辈压力的影响。

5·My theory is that if one is doing it, all do it until the first one has the courage to break off—it's peer pressure.

我的理论是，如果有人开始做这类节目，其他人也都会做下去，直到第一个人有勇气挣脱为止——这是同行压力。

6·That whispered message, half invitation and halt forcing, is what most of us think of when we hear the words peer pressure.

当我们听到“同辈压力”这个词时，我们大多数人的脑海中总会半诱惑半强迫地出现这样一个低低的声音。

7·For a few of these people, college provides no satisfaction, yet because of parental or peer pressure, they cannot voluntarily leave.

对于其中一些人来说，大学并不能给他们带来满足感，然而迫于父母或同龄人的压力，他们无法主动离开。

8·We should assure such students that risk, and even peer pressure, can be a good thing—as long as it happens in the classroom and not the car.

我们应该向此类学生保证，风险，甚至同龄人的压力都可能会成为一件好事——只要它发生在教室里，而非汽车里。

9·We should assure such students that risk, and even peer pressure, can be a good thing—as long as it happens in the classroom and not in the car.

我们应该向这些学生保证，风险甚至来自同辈的压力，都是一件好事——只要它发生在教室里，而不是在车上。

10·Microfinance's reliance on peer pressure for repayment must be the envy of any mainstream banker struggling with rising foreclosures and jingle mail.

小额贷款依赖于同行的压力来偿还贷款，这一定会让任何主流银行家羡慕不已，因为他们正在与越来越多的止赎和“叮当邮件”作斗争。