全部

1·I can keep in touch with everyone through Facebook.

我可以通过 Facebook 和每个人保持联系。

2·Most Facebook users don't realize this is happening.

大多数 Facebook 用户没有意识到这事正在发生。

3·Harvard student Mark Zuckerberg launched the Facebook.

哈佛大学的学生马克·扎克伯格推出了 Facebook。

4·Of course I can keep in touch with everyone through Facebook.

当然，我可以通过 Facebook 和每个人保持联系。

5·With Facebook, she could keep her relatives up to date on what she was doing.

有了 Facebook，她可以让亲戚们随时了解她在做什么。

6·His medical centre also has a Facebook page, a MySpace page and a Twitter feed.

他的医疗中心也有一个 Facebook 页面，一个 MySpace 页面和一个 Twitter 订阅源。

7·Facebook, which is what this website rapidly evolved into, ended up connecting the world.

正是由这一网站迅速演变而成的 Facebook，最终连接了整个世界。

8·With Facebook, she could stay connected with her family no matter how far away they were.

有了 Facebook，她可以和家人保持联系，不管他们相隔多远。

9·I suspect that whatever Facebook has done so far to invade our privacy, it's only the beginning.

我认为，到目前为止，无论 Facebook 做了什么侵犯我们的隐私的事情，这仅仅是个开始。

10·Facebook then attempts to make money by selling their data to advertisers that want to send targeted messages.

然后，Facebook 试图通过向广告商出售数据来赚钱，这些广告商想要向受众发送有针对性的信息。

脸谱网

1·Underlying all of this is a simple dynamic: Apple, Google, Facebook and other companies hold most of the cards in this confrontation.

这一切的背后有一个简单的动因：在这场对抗中，苹果、谷歌、脸谱网和其他公司掌握了大部分主动权。

2·And Facebook users, by tagging friends in the pictures they upload, allow the service to recognise these people on other pictures.

而脸谱网用户通过在其上传的图片中标注朋友，也使该网站可以在其他照片上认出这些人。

3·Oliver Chiang, at Forbes, agreed with my argument in an article this month: But really, what Facebook should do... is open up its data for research.

福布斯的奥利瓦·姜同意我这个月在一片文章中的辩驳，她说：“脸谱网真正要做的是公开让众人去研究他们的数据。”

4·Facebook will no doubt be hoping that by making it easier for people to set up groups, they will share even more information amongst themselves.

脸谱网毫无疑问地希望让人们更为容易的建立群组，这样在组内将能够分享更多的信息资源。

5·The commentator said he does not understand why he has been singled out when many more Facebook users are not using their legal names, but suspects someone reported him.

他说他不懂为什么在众多没有使用真名的脸谱网用户中，只他一人被查了出来。他怀疑有人告发了他。