全部

1·The first step is to choose a suit that is a single dark color or a subtle dark pattern.

第一步就是要选择一个适合这是一个单一的深色或一个微妙的黑暗格局。

2·They might sleep in the day and work at night for example - which goes against the light-dark pattern.

例如，他们也许要在白天睡觉，晚上工作，这和昼夜循环相冲突。

3·The absence of X would mean there's some other oddity out there throwing off the calculations—perhaps an unexpected distribution pattern of the halo of dark matter thought to surround the Milky Way.

如果X星系不存在，这将说明存在其他的问题导致这样的计算结果，也许是一个意料之外分布模式——这些暗物质本认为环绕着银河系分布。

4·The returning light beams merge together at the beam splitter and create an interference pattern of light and dark regions where the light waves either cancel out or reinforce each other.

返回的两束光在分束器处汇合，产生由亮区和暗区组成的干涉图案，图案中，光波要么相互抵消要么相互增强。

5·Behind the colorful somata in the foreground, a pattern of light and dark in the background suggests anatomical distinctions.

多彩的神经元密质部分位于前景，背景上的明暗模式表明了结构上的差别。

6·Sort of imitation wood, dark brown color, country-style you know, and the LIDS, if I remember rightly, they had a sort of leaf pattern, or was it flowers?

仿木的那一种，深棕色的，是乡村风格的。如果我没记错的话，盖子上有树叶图案或者是花卉图案。

7·She whacked the dark floral pattern on the velour curtain, and a lazy haze of dust spun in the sunlit window.

她用力地拍打一块印有深色花纹的丝绒窗帘，在阳光的照射下，一团浮尘徐徐上升。

8·I remember desperately wanting to hold on to this pattern, trying to savor the wakefulness when everything outside was quiet and dark.

我记得自己绝望的想去克服这种状态，为了多睡会，我对外界充耳不闻，让屋子里一团漆黑。

9·Later that year, I bought the futon, dark blue with an austere pattern of flowers and rushes.

那一年后，我买了一个蒲团，深蓝色，简朴的花朵和潮水图案。

10·Choose a dark blue with either a pinstripe or windowpane pattern. The pinstripe is more formal and can be worn for business or evenings out.

在暗蓝色细条纹(pinstripe)或窗格花纹(windowpane pattern)中选择，细条纹更适合正式场合如商业事务或者晚间活动。