fetch / bring / take / carry

1. fetch 意为“去取来；去拿来”， 包含去和来两趟。

2. bring 意为“带来”， 一般是指拿来，即从别处往说话人这里拿。

3. take 意为“带走”， 一般是指从说话人这里往别处拿。

4. carry 意为“携带；背着；搬”， 不强调方向。

全部

1·You must carry ID at all times.

你必须随身携带身份证件。《牛津词典》

2·Only one carry-on is allowed.

随身只能携带一个小包。《牛津词典》

3·Carry this bag—it's the lightest.

你拿这个包—它最轻。《牛津词典》

4·Modern video cameras are light and easy to carry.

新型的摄像机很轻，容易携带。《牛津词典》

5·These backpacks are designed to carry a heavy load.

这些背包是为携带重物设计的。《牛津词典》

6·Police officers in the UK do not usually carry arms.

英国警察通常不携带武器。《牛津词典》

7·Let me carry your case for you.

我来帮你提箱子吧。《牛津词典》

8·I never carry much money on me.

我身上从不多带钱。《牛津词典》

9·I can only carry two at a time.

我一次只能带两个。《牛津词典》

10·Here, let me carry that for you.

来，让我帮你搬吧。《牛津词典》

携带

1·Modern video cameras are light and easy to carry.

新型的摄像机很轻，容易携带。《牛津词典》

2·These backpacks are designed to carry a heavy load.

这些背包是为携带重物设计的。《牛津词典》

3·Police officers in the UK do not usually carry arms.

英国警察通常不携带武器。《牛津词典》

4·Credit cards eliminate the need to carry a lot of cash.

有了信用卡就用不着携带很多现金。《牛津词典》

5·It was small but heavy enough to make it awkward to carry.

它虽然小，却沉重得不便携带。《柯林斯英汉双解大词典》

随身携带

1·You must carry ID at all times.

你必须随身携带身份证件。《牛津词典》

2·Remember no more than 10 ounces of carry on baggage are allowed.

记住随身携带的行李不能超过10盎司。

3·Unfortunately, you must carry the necessary equipment with you, since it's all but impossible to find natural substitutes.

不幸的是，你必须随身携带必要的设备，因为几乎不可能找到天然的替代品。

4·Carry a water bottle with you and drink water every fifteen minutes.

随身携带一个水瓶，每十五分钟喝一次水。

5·Then we all wanted to carry our whole music libraries around with us.

然后我们又都希望随身携带全部的音乐资料库。

搬运

1·It has animals to help passengers carry their luggage.

它有动物来帮助乘客搬运行李。

2·This was an important innovation, because the camel's abilities to thrive in harsh desert conditions and to carry large loads cheaply made it an effective and efficient means of transportation.

这是一项重要的创新，因为骆驼能够在恶劣的沙漠条件下茁壮成长，并以低廉成本搬运大量货物，这使它成为一种有效且高效的运输工具。

3·Now, I can carry my toys!

现在，我能搬运我的玩具！

4·Help them carry something.

帮助他们搬运东西。

5·They may flower before the birds and insects that feed on them, or the mammals that carry their pollen, are at large.

它们可能在以花为食的鸟类和昆虫或者搬运花粉的捕乳动物还在四处游荡之前开花。

扛

1·I may look like a tenderfoot, but I think I can follow a trail or carry a pack if necessary.

我也许看起来像个新手，不过有必要的话我认为我也能跟着上路或扛包。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Don't carry that heavy trunk, or you'll strain yourself.

箱子太沉，你别扛，看努着。《新英汉大辞典》

3·If necessary, he could carry a backpack that weighed thirty kilos as if it were nothing, but usually he travelled without a pack: his pockets were enough.

需要的话，他能够扛起三十公斤重的背包像没事一样，但他出门通常不背兜：他衣兜里装的就足够了。

4·Such an industry can and should carry a certain amount of debt.

这样的产业能够也应该扛起一定的债务。

5·Something we carry together, he went to have a look, two people together are better than one.

有事大家一起扛，他去也有个照应，两个人在一起总比一个人强。 翑。

拿

1·Could you help me carry my bag?

您能帮我拿一下行李吗?

2·I can't carry this bag.

我不能拿这个包。

3·Do you want me to carry your books, Violet?

需要我为你拿书吗，维尔莉特？

4·At least, workers wouldn't have needed to carry cattle fat or water to smooth the paths.

至少，工人们本来不需要拿牛脂肪或水来平整道路的。

5·Hardly had I come out of the railway station when my parents ran to me and helped me carry my luggage.

我刚走出火车站，我的父母就向我跑来帮我拿行李。

提

1·Let me carry your case for you.

我来帮你提箱子吧。《牛津词典》

2·Can I carry this bag?

我可以提这个袋子吗？

3·With two wheels and a little basket, he can carry things for you while you're at the shops.

他有两个轮子和一个小篮子，你去商店时他可以帮你提东西。

4·I can't carry that bag; my hands are full.

我提不了那个袋子，我的双手都拿了东西。

5·He couldn't carry a product briefcase or walk a route, they said.

他不能提样品包，也不能跑一条推销线路，他们说。

运载

1·NASA plans for most of its future Earth-escaping payloads (to the moon and Mars especially) to carry Cube Sats.

NASA 计划以其未来大部分逃离地球的载荷（特别是前往月球和火星的）来运载立方体卫星。

2·People anticipate that vertical flight transports would carry millions of passengers as do the airliners of today.

人们期望垂直飞行运输机能像今天的客机那样运载数百万乘客。

3·Boats could carry heavy weights, but canals could not cross hilly terrain; turnpikes could cross the hills, but the roadbeds could not stand up under great weights.

船可以运载重物，但运河不能穿越丘陵地带；高速公路可以翻山越岭，但路基承受不了巨大的重量。

4·There are trains to carry people, trains to carry animals, and trains to carry things.

有运送旅客的火车，运载动物的火车，还有运载货物的火车。

5·An average timber ship could carry about 200 passengers.

一艘普通的木材船可以运载大约200名乘客。

搭载

1·The first C919 aircraft can carry 168 passengers and is able to fly a distance between 4,075 and 5, 555 kilometers.

第一架C919飞机可搭载168名乘客，飞行距离为4075至5555公里。

2·With jets able to carry more people and move them far faster than ever before, airlines found themselves with lots of seats to sell.

喷气式飞机可以搭载更多的乘客，速度也快了很多，因此航空公司就有了大量的座位可以出售。

3·Our Navy can carry twice as many aircraft at sea as all the rest of the world combined, outgoing U.S. Secretary of Defense Robert Gates pointed out last year.

“我们海军在海上可搭载飞机的总数量，是世界其他海军搭载飞机数量总和的两倍。”美国国防部长罗伯特·盖茨去年就曾指出过。

4·Under the plans, the home secretary will be given the power to license vessels to carry armed security, including automatic weapons, currently prohibited under firearms laws.

有了这项计划，内政部将为船只提供许可，允许船只搭载武装守卫，和目前在《火器法》中被禁用的自动武器。

5·But these devices do not allow publishers to present their content in creative ways and most cannot carry advertisements.

但是目前这些电子阅读器还无法让出版商们以创造性的方式将内容呈现出来，并且不能搭载广告。

载

1·Despite their size, these vessels carry small crews, usually of around twenty men.

虽然个头大，这些轮船载船员却很少，一般只有二十人左右。《柯林斯英汉双解大词典》

2·These cars can carry three people, with the driver sitting in the middle and passengers behind.

这两款汽车能载三个人，驾驶坐在中间，而乘客坐在后面。

3·I want to travel mighty waters and carry powerful Kings. I will be the strongest ship in the world!

“我想成为一只坚固的航船”他说，“载着威武的国王，周游浩翰的海洋，我将成为世界上最强大的战船！”

4·The firm is developing a space vehicle called Dream Chaser, which could carry six to eight people to and from low-Earth orbit.

该公司正研发叫“追梦者”的航天飞船，该飞船能载6到8人在近地轨道往返飞行。

5·Every cadre and leading official should know that while water can carry a boat, it can also overturn it.

让每个干部和领导者懂得“水能载舟，亦能覆舟”。

(1)carry outvt. 执行，实行；贯彻；实现；完成

(1)carry on继续

(1)carry forward发扬；推进

(1)carry through贯彻；完成；坚持下去

(1)carry in携带；输入

(1)carry with进行