全部

1·At times, he recalls, while having to work closely with a maddening higher-up, I felt we were the equivalent of a dysfunctional married couple.

他回忆道，有时候，在不得不跟令人恼火的上司相处时，“我感觉我们就像是一对感情破裂的夫妻。”

2·They want to see more women take their place higher up the corporate or professional ladder.

他们希望看到更多女性担任公司或职业阶梯上更高的职位。《柯林斯英汉双解大词典》

3·The different vegetational parts differ in their food qualities: lower down, there are succulent, nutritious leaves; higher up are the harder stems.

植物的不同部位具有不同的食用价值：靠下面的部位是营养、多汁的叶子；上面更高的部位则是更为坚硬的茎杆。

4·The words look higher up.

字体看起来位置较高。

5·Vegetation becomes sparse higher up the mountains.

山上越高的地方植物越稀少。《牛津词典》

6·In fact, those who thought that the images higher up the attractiveness scale were real directly corresponded with those who showed other markers for having higher self-esteem.

事实上，那些认为更有吸引力的照片会显得真实的人与那些在其他方面表现出更高自尊心的人相对应。

7·As I rode the lift even higher up the mountain, I watched the people below move along the snow.

当我乘坐缆车上到更高的山顶时，我看着下面的人在雪地上移动。

8·There’s actually another lesson i learned many years ago that directly relates to this… the higher up you go in any organization, the crappier their computers become.

实际上有另外许多年前我所知道的与这个有直接练习的教训...... 你在任何一个机构的职位越高，那些人的电脑就变得越无用。

9·This research and advocacy organization is working to get dementia higher up on the health policy agenda.

这一研究和倡导组织致力于将痴呆症放在卫生政策议程的更高位置上。

10·Generation by generation, though, Guan's children and grandchildren climbed higher up the educational ladder, and as they climbed they gathered the material fruit that came of their learning.

不过，一代复一代，关女士的子女和孙辈们攀爬上了更高的教育阶梯，并因为自己的学业而收获了物质果实。

上司

1·At times, he recalls, while having to work closely with a maddening higher-up, I felt we were the equivalent of a dysfunctional married couple.

他回忆道，有时候，在不得不跟令人恼火的上司相处时，“我感觉我们就像是一对感情破裂的夫妻。”

2·Hoping to inherit clients from a higher-up usually takes years of work on those accounts, with no guarantee of a payoff if the senior partner then decides to pass the baton to someone else.

要想从一位上司手中继承客户资源，往往需要花费数年来经营这些客户，而且不一定能够获得回报，因为这位高级合伙人可能会将接力棒传递给别人。