全部

1·A badly run year of culture washes in and washes out of a place like a tide, bringing prominence for a spell but leaving no lasting benefits to the community.

运作不力的“文化年”如潮水般在一个地方涌进涌出，带来一时的风光，但并没有给当地带来持久的好处。

2·But he may yet quit Pakistan for a spell.

但他仍有可能离开巴基斯坦一段时间。

3·They rested for a spell.

他们休息了片刻。

4·Can Nettie stay with us for a spell?

娜缇可以跟我们住一阵子吗？

5·Would you like to go there for a spell as a naval observer?

你愿不愿意以海军观察员的身份到那里呆上一个时期？

6·I was an auditor for a spell, but now I have got an office job.

我当过一阵子审计师，但现在我找到一份办公室的工作。

7·It has also increased the risks of leaving Britain for a spell abroad.

这也增加了离开英国在外国外待一段时间的风险。

8·First, we must learn to be quiet, to settle down in one spot for a spell.

首先，我们必须学会保持安静平和，定居在一个地方一段时间。

9·The center of coventry was shattered, and its life for a spell completely disrupted.

考文垂的中心区被炸得粉碎，在一个短时期内所有的一切活动完全停止。

10·The owners might let it lose money for a spell, in the hopes that things will improve.

老板们可以让它亏一阵，期望之后能有所改善。