encourage/inspire.导航词义：鼓励

1. encourage:v. 鼓励，激励.指给予某人支持、勇气和希望。

My mother encouraged me to hang on.

母亲鼓励我坚持下去。

The teacher encourages her students to study harder.

老师鼓励学生们要更加努力地学习。

They were encouraged to voice their opinions.

他们在鼓励下发表了自己的意见。

2. inspire:v. 鼓舞，激励.指激发起某人内心的信心、热情、欲望等。

The great writer inspired the people to resist oppression with his works.

这位伟大作家用他的作品激励人们奋起反抗。

The officer's courage inspired confidence in his soldiers.

那位军官的勇气激发了士兵的信心。

全部

1·Parents encourage every activity imaginable.

父母鼓励一切可能的活动。《柯林斯英汉双解大词典》

2·They encourage boys to be sensitive and artistic.

他们鼓励男孩子们要反应敏感并有美术才能。《柯林斯英汉双解大词典》

3·They'd got a special grant to encourage research.

他们已得到了一笔用来支持研究的特别补助金。《柯林斯英汉双解大词典》

4·He bought me CDs to encourage my liking for music.

他给我买了CD光盘来鼓励我对音乐的爱好。《柯林斯英汉双解大词典》

5·We encourage the use of smart cards for online payments.

我们鼓励智能卡在网上支付中的使用。《柯林斯英汉双解大词典》

6·We encourage all members to strive for the highest standards.

我们鼓励所有成员为达到最高标准而努力。《牛津词典》

7·His argument was that multi-party systems encourage tribalism.

他的论点是多党制会鼓励部落主义。《柯林斯英汉双解大词典》

8·You should encourage your child's attempts at self-expression.

对孩子表达自我的尝试，你应当加以鼓励。《牛津词典》

9·I encourage oboe and clarinet players to use plenty of vibrato.

我鼓励双簧管和单簧管的乐手们多使用颤音。《柯林斯英汉双解大词典》

10·Fast-food restaurants encourage people to supersize their orders.

快餐店鼓励人们加大他们的点餐量。《柯林斯英汉双解大词典》

鼓励

1·Parents encourage every activity imaginable.

父母鼓励一切可能的活动。《柯林斯英汉双解大词典》

2·They encourage boys to be sensitive and artistic.

他们鼓励男孩子们要反应敏感并有美术才能。《柯林斯英汉双解大词典》

3·He bought me CDs to encourage my liking for music.

他给我买了CD光盘来鼓励我对音乐的爱好。《柯林斯英汉双解大词典》

4·We encourage the use of smart cards for online payments.

我们鼓励智能卡在网上支付中的使用。《柯林斯英汉双解大词典》

5·We encourage all members to strive for the highest standards.

我们鼓励所有成员为达到最高标准而努力。《牛津词典》

激励

1·Old and young cadres learn from each other and encourage each other.

新老干部相互学习，相互激励。《新英汉大辞典》

2·The study, Besley thinks, could encourage similar research and policy analysis in other countries, although any future results might well differ from those found in Indonesia.

贝斯勒认为那项研究能够激励其他国家的相似研究和政策分析，虽然任何未来的结果和印尼发现的可能不一样。

3·This book, at least, should encourage people to read Niebuhr for themselves.

但这本书至少应该激励人们去亲自阅读尼布尔的著作。

4·Surround yourself with inspiring people from a wide variety of fields who encourage you and stimulate your creativity.

让你的身边充满各个领域能激励你并激发你创造力的有抱负的人们。

5·Rewards and recognition are key incentives to encourage people into this new way of working.

奖励和认同感是激励人们在新方法中工作的重要动机。

助长

1·They claim that some computer games encourage violent behaviour in young children.

他们声称有些电脑游戏助长儿童的暴力行为。《牛津词典》

2·If your goal is to improve your thinking, she recommends picking clothes that fit well and are unlikely to encourage restlessness, so, avoid bows, ties and unnecessary accessories.

如果你的目标是改善思维，她建议选择合身且不太可能助长焦躁情绪的衣服。因此，要避免使用蝴蝶结、领带和不必要的配饰。

3·Others say that the opposite is true: that international contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.

另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。

4·Others say that the opposite is true: that internat ional contests encourage false national pride and lead to misunderstanding and hatred.

另一些人则持相反的观点：国际比赛会助长虚假的民族自豪感，导致误解和仇恨。

5·If it relaxes the rules for Greece, it will encourage fiscal laxity in other countries.

如果它为希腊而放松规定，这会助长其他国家的财政松散。

怂恿

1·And I was curious what you could tell us about any efforts to encourage members of his family, of his cabinet to break ranks with him and how you're helping that process go on.

我想知道，对此您可以向我们透漏些什么，卡扎非的家人，或者他的内阁成员们是否被怂恿要打破与卡扎非的关系，您是否参与此事以及如何参与。

2·Additionally, note that such systems encourage people to steal parts of your body, which is never a good thing.

另外，请注意这种系统怂恿人们盗取您身体的一部分，这可从来不是一件好事。

3·But it might also encourage the conferees to play to the gallery, a nerve-racking prospect for Wall Street given the surge in anti-bank sentiment over the course of this year.

但由于今年以来民众的反银行情绪急剧上升，人们对华尔街前景深感忧虑，因此上述做法会怂恿与会者在观众面前装腔作势。

4·These controls encourage hoarding, drive up prices and hurt the poorest people around the world who are struggling to feed themselves.

这些控制措施怂恿囤积居奇，抬高价格，伤害到全世界竭力想吃饱饭的最贫困人民。

5·When she did go out with friends, she would encourage friends to share a bottle of wine before so she wouldn't feel like drinking much at the club.

当她和朋友出去玩时，她会怂恿朋友们在出去之前先喝瓶葡萄酒，这样她在夜店里就不会太想喝酒了。

勉励

1·So, to do good, we need to encourage and inspire one another.

这都是好事，要人与人之间，互相地勉励、互相地带动。

2·The spiritual essence of Diagram Qian is to encourage human to imitate heaven to make great effort to success.

《干》卦的精神实质，在于勉励人们效法“天”的刚健努力，奋发向上。

3·Their parents should encourage and help them, and in no wise hinder them from following God's call.

该当勉励相帮他们，万不可阻挠儿童随天主的圣召。

4·When we are in the midst of opposition and dangers, we must encourage one another to hold firmly to the promises God gives us.

今日，当我们身处逆境危难中，务要彼此勉励，紧握神给我们的应许。

5·Reporter: Ms. Kiang, do you have something to say to encourage our young people?

记者：老师，你有甚麽说话可以勉励我们年青人？

支持

1·They'd got a special grant to encourage research.

他们已得到了一笔用来支持研究的特别补助金。《柯林斯英汉双解大词典》

2·I encourage you to share your own most powerful lessons with us in the comments below.

我支持你们在下面给出评论，分享一下你们自己最深刻的经验教训。

3·I also encourage researchers from Microsoft research Asia to spend time in Redmond and other LABS, as well.

同时我也支持亚洲研究院的研究人员对微软总部及其他研究院进行回访。

4·Oprah: Did your parents encourage you?

欧普拉：您的父母支持您吗？

5·But the big problem with consumer spending is that if you buy a product made outside the U. S., it doesn't encourage domestic investment. And that's what we really need.

但是消费开销的大问题是，如果你买一个在美国外生产的产品，并不能支持我们真正想要的国内的资本。

打气

1·Then you have to encourage yourself, and after a long term of bitterness, suddenly you find you get the right way with joy.

这时，你要不断给自己打气，经过一段时间的努力之后，你会突然发现自己找到了正确的方式。

2·I'd encourage you, whatever stage of your life you're at, to take some time to truly think about what success looks like to you.

我想给你打打气，不管你走到人生的哪一步，花些时间去想想成功到底是什么吧。

(1)encourage investment鼓励投资