全部

1·He acted as grand marshal of a stock car race.

他担任过改装车大赛的总指挥。《柯林斯英汉双解大词典》

2·National Association of Stock Car Auto Racing.

全国汽车比赛协会。

3·So, I suppose, you are a fan of stock car racing?

这么说，我想你是一名赛车爱好者啦？

4·A bad accident in a Stock Car race in Melbourne, Australia.

澳大利亚墨尔本举行的改装车比赛，发生了一起严重事故。

5·From 19:00 on that day, above all social rolling stock car parks close.

当天19时起，以上所有社会车辆停车场关闭。

6·Alan Kulwicki, stock car racer, on racing Saturday nights as opposed to Sunday afternoons: It's basically the same, just darker.

赛车手alan Kulwicki谈到在周六晚上与周日下午赛车相比的不同：“实际上差不多，只不过暗了点。”

7·Pro: If the Olympics awards equestrian riders MEDALS for prancing pleasantly around a track on a horse, why not let stock car racers go for the gold at 180 miles an hour?

赞成：既然奥运奖杯允许马术选手在马背上悠闲地绕着圈走来走去然后捧走，为何就不准赛车以180公里的时速争夺冠军？

8·Is college an investment product like a stock or a consumer product like a car?

大学是像股票一样的投资产品还是像汽车一样的消费品？

9·And they'd work to build up investment banking activities ranging from underwriting stock and bond offerings to selling packages of securitized mortgages, credit card receipts and car loans.

他们也从事投行业务，从包销股票、债券发行、一揽子的证券化资产、信用卡收据以及汽车质押贷款等。

10·They may render big chunks of the capital stock obsolete: many idle car factories, for example, may never reopen.

种种经济冲击致使大量股本作废：比如说，许多闲置的汽车工厂可能再也不会开工。