全部

1·In spite of great peril, I have survived.

尽管危险巨大，我还是活了下来。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Never had she met such spite and pettiness.

她以前从来没有碰到过这样的恶意和狭隘。《柯林斯英汉双解大词典》

3·In spite of my outward calm I was very shaken.

尽管表面看似镇静，我内心却非常慌乱。《柯林斯英汉双解大词典》

4·The Derby will be run in spite of the bad weather.

尽管天气恶劣，德比马赛仍将举行。《牛津词典》

5·He survived in spite of suffering grievous injuries.

尽管遭受重伤，他仍然活下来了。《柯林斯英汉双解大词典》

6·In spite of her hostility, she was attracted to him.

尽管心存敌意，她还是被他吸引住了。《柯林斯英汉双解大词典》

7·They duly arrived at 9.30 in spite of torrential rain.

尽管下着倾盆大雨，他们仍在9:30准时到达了。《牛津词典》

8·In spite of his disappointment, he managed a weak smile.

尽管他很失望，他还是勉强露出一丝淡淡的微笑。《牛津词典》

9·In spite of the extremity of her seclusion she was sane.

尽管完全与世隔绝，她依然神智清醒。《柯林斯英汉双解大词典》

10·In spite of his illness, he clung tenaciously to his job.

尽管有病，他仍顽强地坚持工作。《柯林斯英汉双解大词典》

不顾

1·Arrogance on the other hand, is confidence in spite of training.

傲慢反之，则是弃教养于不顾的信心。

2·These last Dr. Rachman deemed courageous, defining courage as “behavioral approach in spite of the experience of fear.”

其中最后一组被拉赫曼博士视为勇敢，即“弃恐惧体验于不顾的行为方式”。

3·He continued with his plan to build a flying machine, in spite of the mockery of his friends .

他不顾朋友们的反对，继续他建造飞行器的计划。

4·They went in spite of the rain.

他们不顾天下雨也去了。

5·He decided to carry out the plan in spite of the protest from his parents.

他决定不顾父母的反对执行他的计划。

刁难

1·The purpose was twofold: to spite Mr Yushchenko, who is almost certain to lose the election anyway, and to send a signal to his successor.

尤先科几乎肯定将落败大选，因此梅德韦杰夫的这封信有着2个意图：一是为了刁难尤先科，二是给他的继任者一个信号。

2·I know you meant to spite me. I know it!

我知道你是在故意刁难我，我就知道！

3·He did it to spite me.

他做了那件事来刁难我。

4·I said, Do you think I took this job to spite you?

我说：“你认为我做这个工作就为了刁难你？”

5·The bad children left the room dirty to spite the maid.

那些坏孩子把房间弄脏，以此来刁难女佣人。

怨恨

1·I refused her a divorce, out of spite I suppose.

我拒绝了她离婚的要求，我想是出于怨恨。《柯林斯英汉双解大词典》

2·And so grows the wrath, humiliation, spite and grudge aroused by not having them -as well as the urge to destroy what have you can't.

因为没有它们而产生的愤怒、羞辱、怨恨和妒忌——以及摧毁你不能拥有的东西的渴望——也随之而增长。

3·And so grows the wrath, humiliation, spite and grudge aroused by not having them - as well as the urge to destroy what have you can't.

因为没有它们而产生的愤怒、羞辱、怨恨和妒忌——以及摧毁你不能拥有的东西的渴望——也随之而增长。

4·Fred said this not out of anger or spite, but simply out of humorous self-reflection.

弗雷德说这些不是因为愤怒或怨恨，而只是幽默地反省自己。

5·It is possible to divorce without taking away spite and bile with your part of the shared assets, if both parties are willing to co-operate.

如果双方愿意协商，彼此没有怨恨和愤怒地离婚，均分资产后得到自己应得的那一份，这不是不可能。

恶意

1·Never had she met such spite and pettiness.

她以前从来没有碰到过这样的恶意和狭隘。《柯林斯英汉双解大词典》

2·She did it out of spite.

她那么做是出于恶意。《牛津词典》

3·From what he had said, I could tell that he had a spite against me.

从他所说的话中，我可以看出他对我怀有恶意。

4·Instead they are complicated mixtures of rationality, irrationality, emotion, ambition, laziness, goodness and spite.

相反，他们是理性、无理性、情感、抱负、懒惰、善良和恶意的复杂混合体。

5·That were some spite : my invocation is fair and honest, and in his mistresss' name I conjure only but to raise up him.

那样做的话，才是怀着恶意呢；我的咒语却很正当，我无非凭着他情人的名字唤他出来罢了。

(1)in spite of尽管；不管，不顾

(1)in spite of oneselfadv. 不由自主地

(1)in spite尽管

(1)out of spite出于恶意；为泄恨