全部

1·I've finished with our grocer for good; that's the third time he's tried to give me short change.

我已经与我们的食品商永远断绝来往了；这是他第三次想少找给我钱。

2·Only during the short lag between onset of global temperature change and sea level response can warm-adapted species migrate from the equator toward higher latitudes.

只有在全球气温变化开始和海平面反应之间的短暂滞后期间，适应气候变化的物种才能从赤道向高纬度地区迁移。

3·In that one short moment, the children had seen for themselves the ability they owned to make a change.

在那短暂的一瞬间，孩子们亲眼目睹了自己有能力做出改变。

4·“It’s a big culture change,” said Col. Jeffery Short, a physician and the program’s medical director.

杰菲-夏特是一位医师和该项目的医学指导，他说，这是一个巨大的文化转变。

5·Yet on the basis of this short stay in Shahabpur more change is afoot in India's villages than is commonly supposed.

然而，根据这次在沙哈普尔短暂停留的印象，印度乡村悄然发生的变化比一般所想象中的多。

6·It's a big culture change, said Col. Jeffery Short, a physician and the program's medical director.

杰菲-夏特是一位医师和该项目的医学指导，他说，这是一个巨大的文化转变。

7·It will be an enormous challenge for African countries to develop strategies that will enable them to mitigate the effects of climate change in the short, medium and long terms.

这将是非洲国家面临的一个巨大挑战，他们需要制定战略以便能够减轻气候变化带来的短期、中期和长期影响。

8·Enough letters can change the policy of a business in a very short time period.

足够的信能在很短的时间内改变他们的商业政策。

9·THE statement was short for a change, and in another change for the people of Egypt, its message was sweet.

这次演讲是简短的，这是一个变化，而对埃及人民来说，另一个变化是它传递的信息是令人高兴的。

10·There is no need for massive changes to elaborate process guidance; instead, teams change their short process description and associated Pointers to reference material.

我们没必要为了重大的变化而精心制作过程指导，相反，团队会为参考资料改变他们简短的过程描述和相关的指示。