fare 考试频率
四级
考频:近五年出现4次
v. 进展
n. 饮食; 饭菜
考研
考频:近六年出现3次
n. 旅费; 路费; 车费
fare 常考辨析(核心内容对比分析)
fee/charge/cost/fare/price/tip.导航词义:费用
1. fee:n. 报酬;费用.指付给专业人员的服务费, 也可指为加入某组织或做某事而支付的费用。
doctor's/lawyer's fees
医生诊费/律师费
membership fee
会费
He was looking for a part-time job in order to pay his school fees next semester.
为了交下一学期的学费,他在找兼职。
2. charge:n. 费用,价钱.指商家对欲购买其商品或服务的买者收取的费用。
The seller will send the goods to your house for an extra charge.
卖家会送货上门,但是要收取一笔额外费用。
Gas charges won't change until the end of this year.
今年年底之前煤气费不会发生变化。
3. cost:n. 费用;成本.指为购买商品、完成某事或生产产品而支付的款项。
The total cost of this picnic was about 200 yuan.
这次野餐的全部费用大约200元。
He insisted that he pay for the cost of the taxi.
他坚持由他来付打车的钱。
4. fare:n. 票价.指乘坐火车、汽车、飞机等交通工具的费用。
He has no money to pay his air fare to London.
他没钱买去伦敦的机票。
Children under 14 travel at half fare.
14岁以下儿童票价减半。
5. price:n. 价格,价钱.指消费者为购买某种商品或服务而需要支付的钱。
retail prices
零售价
The price of a coat in that mall is almost half my monthly salary.
那个商场里一件大衣的价格几乎是我每月工资的一半。
6. tip:n. 小费.指额外付给餐厅侍者等服务人员的小额服务费。
The waiter received a big tip.
那名服务生得到了一大笔小费。
Is it customary in the United States to leave a tip for every meal?
在美国有每餐之后都给小费的习俗吗?
fare 双语例句
全部
1·He could barely afford the fare.
他几乎付不起车费。《柯林斯英汉双解大词典》
2·The taxi driver picked up a fare at the station.
出租车司机在车站接了一名乘客。《牛津词典》
3·We had to select our fare.
我们得选择我们的车费。
4·That could be a fare consent solution.
这可能是一个使票价一致的解决方案。
5·Some lady up ahead already paid your fare.
前面有位女士已经帮你付了车费。
6·Critics suggested alternatively that 9 fare tokens be sold for $10.
批评者建议以10美元的价格出售9张票价代币。
7·Finally, they suggested that popular demand for substandard fare created a market unfriendly to higher expressions of dramatic art.
最后,他们指出,大众对不符合标准的票价的需求创造了一个对更高层次的戏剧艺术表达不友好的市场。
8·To take advantage of the airline's guaranteed fare policy, you'd have to make reservations and pay for your tickets at least six weeks in advance.
如果你想利用航空公司的保证票价政策,就必须提前至少六周预订机票并付款。
9·But to take advantage of the airline's guaranteed fare policy, you'd have to make reservations and pay for your tickets at least six weeks in advance.
但是,如果你想利用航空公司的保证票价政策,就必须提前至少六周预订机票并付款。
10·Children travel (at) half fare.
儿童交通费减半。《牛津词典》
车费
1·We had to select our fare.
我们得选择我们的车费。
2·Some lady up ahead already paid your fare.
前面有位女士已经帮你付了车费。
3·She would have five shillings clear after paying tram fare.
付了电车费后,她还会剩下整整五先令。
4·How much is the fare to the airport?
到机场的车费是多少?
5·Buses are always free, because the time saved when passengers aren't fumbling for change more than makes up for the lost fare revenue.
巴士是免费的,因为乘客们不用再笨拙的找零钱投币了,这样节省出来的时间在价值上足以弥补并超过因免费而损失的车费收入。
车票
1·Back in the car, on the way to Winborn, my father asked the man if he had money for bus fare. His brother had sent tickets, the man said.
回到车里,走上了去温伯恩的路,爸爸问那男人有没有钱买车票。那人说。他的兄弟已经送给他们车票。
2·The price of the fare is too high.
车票的价格太贵了。
3·For instance, the project aims to add 29 rail lines (31,000 miles of track) linking the cities on which riders can use a single fare card.
举例来说,这一项目将新建29条总长31000英里的铁路,连接所有城市,并使用单一车票。
4·How much's the fare to the Museum?
到博物馆买多少钱的车票?
5·When boarding, have the exact fare ready so you don't have to open your handbag or wallet in a crowd.
在上车的时候,把正确的车票准备好以便你不需要在人群中打开你的手袋或钱包。
食品
1·This kind of fare has yet to be introduced to Urumqi except in its starred hotels.
除了乌鲁木齐的星级酒店外,这样的食品还没到达这里的市场。
2·But labelling is not enough; the food firms know they must also offer healthier fare.
不过,标注还不够;食品公司清楚,他们还必须生产出更加健康的食品。
3·Not long after Michael Legee moved to Buenos Aires from London in 2004, the 34-year-old management consultant opened the Natural Deli, a market and café offering organic fare.
迈克尔莱吉,一位来自伦敦的34岁的管理顾问,在2004年搬来布宜诺斯艾利斯不久之后开了家自然风味熟食店,供应咖啡和有机食品。
4·There are alternatives to traditional breakfast fare that you may not have considered!
这里有你可能没有考虑的替代传统早餐的食品。
5·If you fill up on those lower caloric density and higher nutrition things, you're going to feel full, but not bloated and tired, because it's a lighter fare, she said.
“你吃过了这些低热量高营养的东西,就会有饱腹感,但是你不会感到涨腹和疲劳,因为这些都是轻食品”,她说。
运价
1·The universality and particularity of taxi fares are expounded, and reasons of taking stable fare tactics in case of deflation also enumerated.
介绍出租汽车运价的普遍性和特殊性,以及在通货紧缩趋势下应采取稳定的运价策略的理由。
2·What about customers holding a Round the World fare ticket, or any of the other alliance fare products, e. g. China Airpass, Circle North Asia fare, Aisa Airpass?
如果旅客持有星空联盟环球程特惠套票,或其他联盟运价产品,例如中国旅行通票、环北亚特惠套票、亚洲旅行通票,应如何处理?
3·Tour code 1250480 has to be entered into the tour code box, otherwise, full Published fare will be charged.
打印客票时,须录入授权号1250480,否则,将会按电脑公布运价收取费用。
4·Tour code 1248214 has to be entered into the tour code box, otherwise, full Published fare will be charged.
打印客票时,须录入授权号1248214,否则,将会按电脑公布运价收取费用。
乘客
1·The taxi driver picked up a fare at the station.
出租车司机在车站接了一名乘客。《牛津词典》
2·The taxi-driver stopped to pick up a fare.
计程车司机停下车来搭载一名乘客。
3·The Boston Police division that regulates taxis says Cohen faces suspension for violating rules requiring drivers to inspect their cabs for forgotten items after dropping off a fare.
管理计程车的波士顿警察分局说,柯恩因为违反规定而面临停业;依规定,计程车司机要在送乘客下车后,检查车内是否有遗忘的物品。
4·AFC system, as the operation and management system for tickets, affects the safety of tickets income and that of the process for fare and collection tickets directly by its function and capability.
AFC系统作为票务运营管理系统,其功能和性能直接影响到票务收益的安全及乘客的售检票过程。
5·The taxi-driver stopped to pick up a fare .
出租车司机停下车来搭载一名乘客。
票款
1·The fare collected for carriage to the point of refusal or denied entry will not be refunded by us.
对于我们已经将您运至该拒绝入境地点的票款,我们不予退还。
2·Where the passenger refuses to pay the fare accordingly, the carrier may refuse the carriage.
旅客不交付票款的,承运人可以拒绝运输。
3·Changsha acceptance bill discount due assume payment unit to pay full money back, then payment unit should fare discount bank received timely receipt will be back on the cancellation.
天津承兑汇票贴现到期往后假定付款单位按时支付足额资金,那么收款的单位应该在贴现银行收到票款往后及时将收据注销。
4·When buying a ticket, passengers should make sure to check the date, departure time, destination and fare on the ticket.
旅客购票时,应自行查阅票券上所载乘车日期、起讫站名、班车时间及所付票款与票价是否相符。
车钱
1·We pulled up at the restaurant, and, without thinking, I handed him the full fare.
我们在餐馆门前停下车,我不假思索就把全部车钱给了他。
2·Sometimes I'd hand out a bus fare when a ticket went missing — always repaid the next day.
有时候谁找不到车票了,我就会拿出车钱来——第二天他们总会还给我的。
3·In some cities, you must pay a small additional fare if you need to change from one bus to another in the course of your ride.
你要去的地方越远。车钱越多。在一些城市里,你在中途换车,还必须再补一点车费。
4·You spoke English with me during this period. Let me pay for your fare as my tuition.
我把你送到目的地,这段时间你跟我说英语,车钱我付,当学费了。
伙食
1·How do you like the school fare?
你认为学校伙食怎么样?
fare 短语搭配
(1)bus fare公共汽车票钱;公车票;公车费率
(1)air fare飞机票价;航空费用;航空票价
(1)taxi fare的士收费;出租汽车费
(1)bill of fare菜谱,菜单;节目单
(1)car fare交通费
(1)ticket fare票价