harbour/house/lodge/shelter.导航词义：提供庇护处

1. harbour:v. 窝藏，包庇.指为罪犯提供藏身之处。

Harbouring criminals is a punishable offence.

窝藏罪犯是一种应受惩处的罪行。

2. house:v. 给…房子住.指为…提供住房或遮风避雨之处。

He tried to find a place in the village to house his family.

他试图在村里找个地方把家人安顿下来。

That country spent a lot of money to house the refugees.

那个国家在安置难民方面花了许多钱。

3. lodge:v. 为…提供临时住所，安置.指在短时间内安置某人，多为战俘、难民等。

The refugees were lodged in a primary school.

难民被安置在一所小学里。

4. shelter:v. 为…提供庇护处.尤指提供躲避风雨或危险的地方。

The old temple sheltered the tramps from bad weather.

这座旧庙为流浪汉们遮风挡雨。

The plants must be sheltered from direct sunlight.

这些植物必须遮起来，免受阳光直射。

全部

1·They provided food and shelter for the poor.

他们为贫困者提供食物和住所。《牛津词典》

2·They have dragged themselves thither for shelter.

他们费力地挪到那边躲避。《柯林斯英汉双解大词典》

3·People were desperately seeking shelter from the gunfire.

人们拼命地找地方躲避炮火。《牛津词典》

4·The number of families seeking shelter rose by 17 percent.

寻求避难的家庭数目上升了17％。《柯林斯英汉双解大词典》

5·The door enables us to shut the birds in the shelter in bad weather.

这扇门能让我们在天气不好时把这些鸟关在庇护处。《柯林斯英汉双解大词典》

6·I saw another stop, a shelter in the middle of the open country.

我看到了另一个车站，一个在旷野中央的避难所。

7·The first thing he did was to find shelter form the freezing wind and snow.

他做的第一件事就是找个地方躲避寒风和大雪。

8·In ancient times, people define a happy life as a life with food and shelter.

在古代，人们把幸福的生活定义为有食物、有住所的生活。

9·Over the next few hours, I watched hundreds of people come through the shelter.

在接下来的几个小时里，我看到数百人从避难所出来。

10·Humans instinctively seek structures that will shelter and enhance their way of life.

人类本能地追求那些可以保护他们并改善他们生活方式的建筑物。

避难所

1·I saw another stop, a shelter in the middle of the open country.

我看到了另一个车站，一个在旷野中央的避难所。

2·A sacred place of peace, however, crude it may be, is a distinctly human need, as opposed to shelter which is a distinctly animal need.

然而，一个神圣的和平之地，可能是粗糙的，是人类明显的需求，而不是动物明显的避难所需求。

3·I followed my father to the shelter with my sleepy eyes.

我睡眼惺忪地跟着父亲来到避难所。

4·We are at another shelter.

我们在另一个避难所。

5·He posed for photos outside, sitting on a chair recovered from the shelter.

他在外面拍了几张照，在从那个避难所找到的椅子上坐了一下。

庇护

1·I would like to find the parents who could shelter girls from the opposite sex if they live in Oxford.

我想找一些父母，如果他们住在牛津，他们可以为女孩提供庇护，使她们免受异性的伤害。

2·Although the situation was terrible, she felt that the presence of thousands of bystanders was a kind of shelter.

此情此景虽然可怕，但她却感到这数以千计的旁观者的存在倒是一种庇护。

3·Like the old song says, there's no place like home, not because of the real estate, but because of the sense of shelter and nurture that it provides.

就像古老的歌中所唱，没有地方会像家一样，不是因为它实际的地产价值，而是因为它所提供的庇护和养育的感觉。

4·The ants rely on the plants for shelter and food, while the plants need the ants to sow and spread their seeds.

蚂蚁依靠植物提供庇护和食物，同时植物也需要蚂蚁播种和散播他们的种子。

5·Dreadful as it was, she was conscious of a shelter in the presence of these thousand witnesses.

此情此景虽然可怕，但她却感到这数以千计的旁观者的存在倒是一种庇护。

避难

1·The number of families seeking shelter rose by 17 percent.

寻求避难的家庭数目上升了17％。《柯林斯英汉双解大词典》

2·As well as needing food and water, these new arrivals urgently need proper shelter, medical help and other basic aid.

除了急需的粮食和水，这些新来的难民也很需要适当的避难、医疗协助和其他基本援助。

3·Once, when the dengue fever was raging in Calcutta, some portion of our extensive family had to take shelter in Chhatu Babu's river-side villa.

有一次，当登革热在加尔各答肆虐的时候，我们大家族里的一部分人就分流到奢都先生的河边别墅里避难。

4·Against one wall of the shelter can be seen a first aid cabinet, shelves holding unidentified bottles, mats in a corner for rest, and a set of dominos.

除了避难墙，还可以看到一个急救柜，装着不明瓶子的架子，一边供休息用的垫子，还有一副多米诺骨牌。

5·The immediate health concerns after the rescue of survivors following a natural disaster are drinking water, food, shelter and medical care for injuries.

自然灾害发生后对幸存者展开抢救，之后直接面对的健康关注就是饮水、食品、避难以及医护伤者。

保护

1·France may shelter its population well from poverty, but its unemployment rate is currently running at nearly 10%-and it has not dipped below 7% in over 30 years.

法国或许很好地保护了它的人民免受贫困之苦，但如今它的失业率正保持在10%左右——30多年来该数字从未低于7%。

2·There are also reliefs to shelter capital gains and, importantly, agricultural land is exempt from inheritance tax when simple conditions are met.

并且还有减免税保护资本收益，重要的是，只要满足简单的条件，农业土地就可以免遗产税。

3·Additionally, in the case of physical abuse, the only solution is to seek immediate help and shelter.

此外，若遭遇人身攻击，唯一的办法就是立即寻求救助和保护。

4·The wings of the Victory, in there--with a weak gesture toward his studio-- will not shelter me.

胜利女神的翅膀，就在那儿，”他朝着雕塑室作了一个虚弱的手势，“都无法保护我。”

5·The chances of survival have been receding due to the freezing cold, bad weather and lack of food and shelter.

由于严寒，恶劣的天气以及缺少食物和保护，他们的生还机会越来越小。

躲避

1·Therefore, it might be necessary for those in the areas with highest radiation levels to shelter for up to a month.

因此，对于辐射水平最高地区的人们而言要躲避多达一个月的时间，这是非常必要的。

2·Taking shelter under a tree from a midday cloudburst, he puffs on his bamboo water pipe and explains how the economics of tilapia have suddenly turned against him.

他正在树下躲避午后的一场短时暴雨，一边吸着竹质水烟袋，一边向我解释罗非鱼生意为什么一下子就开始难做了。

3·Nor to ignore the rows and rows of bunkers once used to shelter assault helicopters, their ageing concrete, for now, resistant to the effects of time and tropical weather.

无法忽视的还有那一排排曾经用来躲避直升机袭击的掩体，虽然已年代久远，但眼下仍能抵挡时间和炎热天气的侵袭。

4·No one was much surprised: applications to business schools often rise during the first years of a recession as people seek shelter from the storm.

没有人感到奇怪：为了躲避经济衰退的暴风雨，通常在经济衰退的最初几年内，申请商学院的人数会增加。

5·The use of foundations and trusts of various types also helps shelter companies from hostile bids, as do state holdings, notably in France.

各种形式的基金会和信托基金的使用也能够帮助公司躲避敌意收购，国有股也能起到同样的作用，尤其是在法国。

掩体

1·You can quickly build an emergency poncho shelter by using your shoelaces along with a tarp or rain poncho.

鞋带再加防水布或雨披，可以做成一个紧急状况下的“雨披掩体”。

2·The shelter has air conditioning, electric lighting, and is roofed with 4 ft. of reinforced concrete surmounted by several feet of earth. Here, Nearco is shown being led out of his shelter.

这个掩体装有空调和电灯，顶部采用4英尺厚的混凝土加固，上面还覆盖着数英尺厚的土。

3·Nearco, the highest priced racehorse ever sold (? 65,000), has a bomb-proof shelter at this town near Newmarket, Cheveley, England on April 16, 1944.

1944年4月16日，英国彻弗利的赛马名镇纽马基特，赛马“尼尔科”被牵出防弹掩体，它是有史以来售价最高的赛马。

4·In this night, as usual, the sirens went on, announcing a new night full of anxiety, everybody ran to their shelter.

这天晚上，警报照例响个不停，宣告这是一个新的充满焦虑的夜晚，大家奔向他们的掩体。

5·Among these are ready access to the population, to infrastructure, water, fuel, shelter, communications and power.

其中包括已经了解过的人口，基础设施，水，油料，掩体，通信和电力。

隐蔽

1·Migrant birds shelter in the reeds.

候鸟隐蔽在芦苇丛中。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Over the next weeks, groups of men tried to drag him to Sweden but were driven back, and they had to shelter him again in holes in the ice.

接下来的几周里，一拨一拨的人想把巴尔斯路德带回瑞典但都无功而返，他们不得不又他隐蔽到洞穴中。

3·Screens are used to provide shelter, partition off a space, and as decoration.

屏风是用来提供隐蔽、分隔空间以及装饰用的。

4·Nomads travel with their livestock and trek through the state's rugged mountain terrain to reach pastures where they spend the summer months in the mountains and the winter in the shelter of valleys.

游牧民带着他们的家畜在崎岖的山岭地带跋山涉水，寻找牧场。他们整个夏天在山里的牧场，而冬天就转移到山谷中隐蔽的牧场去。

5·Suddenly he had turned the corner by the stone shelter.

突然，他拐到石头后面一块隐蔽的地方。

隐蔽处

1·At last she gained the shelter of the forest.

她终于到达了森林中的隐蔽处。《牛津词典》

2·A tiger is also very strong and if it kills a deer or a cow, it will often drag the dead animal several hundred yards to the shelter of some bushes, where it can eat its meal in peace.

老虎非常强壮，杀死鹿或牛后，老虎通常会将猎物的尸体拖到几百码外的树丛隐蔽处，然后安静地进食。

3·Clean non-transparent materials, When clean the surface of valuables, please spray the product on a soft cloth and try it small-scale trial in the shelter effect to confirm correct and then use them.

清洁不透明材料、贵重物品的表面时，请先将产品喷洒在软布上，在隐蔽处小范围试擦效果，确认无误再进行使用。

掩蔽

1·We used branches and leaves to form a shelter.

我们用树枝和树叶建造成一个掩蔽所。

2·Can it shelter all of them?

它能掩蔽所有的人吗？

(1)shelter oneself◎为自己辩解；给自己找借口

(1)shelter from保护某人不受打击

(1)take shelter寻求庇护；避难

(1)temporary shelter临时避难所；临时收容中心；临时安置所；临时庇护站

(1)shelter forest防护林

(1)emergency shelter应急避难所