全部

1·That is the gymnasium on the third floor of Walker.

那是在 Walker 三楼的体育馆。

2·In 1992, he helped out on the pilot for Walker, Texas Ranger, a new series starring Chuck Norris.

1992年，他助力了查克·诺里斯主演的新剧《步行者，德州骑警》的试播。

3·Today's world offers more opportunity than ever to follow the advice of the Walker Brothers and make it easy on ourselves.

今天的世界比以往任何时候提供了更多的机会去遵循沃克兄弟的建议，并让我们自己更轻松。

4·Beth Swierk, 28, a radio show producer in Chicago, heard Hadfield speak on-air and something she said stuck with the longtime walker: Run until you're tired, walk until you're bored.

28岁的Beth Swierk是芝加哥广播节目制作人，听到Hadfield在广播上给长时间步行者的一些建议：“累了你就跑，烦了你就走。”

5·In the referendum campaign, Walker wrote, Prop. 8's advocates had focussed on fear-inducing messages about protecting children from inchoate threats vaguely associated with gays and lesbians.

在公投活动中，Walker写到，八号提案的拥护者的将问题集中在“引起恐惧的婚姻”，有关“保护孩子们不受到与男女同性恋者有模糊关系的残缺性威胁的伤害”。

6·First, as the structure begins to sway, the heavy-tiled roof covering the extended eaves of each storey ACTS like the long pole with weights on the ends that a tightrope walker USES to steady himself.

首先，在每层楼挑出的屋檐上覆盖着沉重的瓦屋面，在结构开始摇晃时，它们就如同绳索步行者用平衡杆(在末端放置重量的长杆)来保持稳定一样。

7·This may be because girls are better at talking about problems or are more likely to take on a caregiver role, Padilla-Walker says.

这也许是因为女孩们更善于谈论问题，或者是因为女孩们更有机会扮演关怀者的角色，帕蒂亚-沃克说。

8·If you're approaching another runner, walker, or cyclist, and need to pass him, let him know on which side you're trying to pass.

如果你正试图靠近其他跑步者，路人或骑单车的，并想超过他们，要设法让他们知道你的意图。

9·The AT-AT walker also must deal with huge stress on its leg joints, which makes running virtually impossible.

AT-AT同时必须要处理其腿部关节的压力，这种压力几乎使得奔跑成为不可能。

10·The nap before learning may help clear out the hippocampus and send the data on to the prefrontal cortex, allowing new information to soak in, Walker says.

在学习前小睡，可以帮助海马清空记忆内存，并发送数据到前额叶皮层，让新的信息融入到那里，沃克说。