全部

1·This malady tries me so much.

这个病使我非常痛苦。

2·The monster tries to get me.

有个魔鬼要抓我。

3·My English teacher always tries her best to bring out the best in me.

我的英语老师总是尽她最大的努力使我发挥出最好的一面。

4·Bonus tip: If you fail (and many of you will, at least once), don't give up. As I said, it took me seven tries to successfully quit smoking.

额外的小贴士：如果你失败了(你们中的绝大多数都会，最少一次)，不要放弃，就像我说的，我尝试了七次才成功戒烟。

5·It only took me a few tries to guess that the root password was root, but it was a guess.

我只尝试了几次就猜出了root密码是“root”，但这毕竟是猜测出来的。

6·I think it took me four tries to establish a workout routine thatstuck.

我觉得我花了4尝试建立常规训练thatstuck。

7·For me, a remote call without a timeout is an architecture smell. SO is a SOAP call or a REST GET that tries to fetch all orders for a customer, without applying a limit.

对我来说，一个没有时间限制的远程调用，一个未加限制地取回客户所有订单的SOAP调用或者REST调用，都可以认为是“架构的坏味道”。

8·Anyone who comes along to me with a Pragmatic Justification of Induction, who tries to preach to me and tell me why I should rely on it, is wasting his time.

任何人向我提及归纳法实用主义论证，并且尝试向我宣扬告诉我应该对其予以依赖，那都是徒劳的。

9·It tries desperately to convince me that I shouldn't keep going; that it just wants me to be safe.

它拼命地想要说服我不要再继续那样做了；那仅仅是想要让我身处安全。

10·He tries to get me interested in things that are important to him.

他极力想让我对他感兴趣的东西也感兴趣。