全部

1·We all know that she-wolf of a mother of yours wants me dead.

我们都知道你那个豺狼一样的母亲希望我死掉。

2·Then the spring came when our neighbor told us he'd shot and killed a she-wolf and grazed her mate, who had been running with her.

接着春天来临了，这时我们的邻居告诉我们他开枪射死了一匹母狼，擦伤了和她一起逃亡的配偶。

3·His breastplate further emphasizes the Greco-Roman union, displaying the Greek goddess Athena standing upon a she-wolf that was a symbol of Rome.

他的胸铠上图案是希腊女神雅典娜站立在象征着罗马的一只母狼身上——这进一步表明了希腊和罗马的联盟关系。

4·Built in 753 BC, the city's roots go back to the legend of twin brothers Romulus and Remus, who were raised by a she-wolf instead of a human mother.

罗马始建于公元前753年，最早要追溯到双胞胎兄弟罗莫路和勒莫的传奇故事，他们不是由母亲抚养长大，而是由一只母狼喂养。

5·She took the kid out, and it told her that the wolf had come and had eaten all the others.

她把小山羊抱出来，小山羊告诉她狼来了，把其他所有小山羊都吃掉了。

6·She has a soft, pleasant voice, but your voice is rough; you are the wolf!

她的声音温柔悦耳，而你的声音粗犷；你是狼！

7·She was fed up with the builders' wolf whistles each morning.

每天早上都有建筑工人冲她挑逗地吹口哨，她烦都烦死了。《牛津词典》

8·After a few days, she no longer needed pain meds, and just eight days after her surgery, the Wolf pried open her enclosure and escaped.

而且数天之后，它就不再需要止痛药，手术后八天，更是发生了一件啼笑皆非的事——它挖开围墙逃走了。

9·At one point, the alpha female allowed Jamie to enter the wolf den after she gave birth to pups -- behavior never previously attempted by humans since female wolves keep the birthing process private.

第一头母狼一度允许杰米在她生小狼后进入狼窝，因为母狼将生产作为秘密的事，人类以前从未尝试过这种行为。

10·I've a plan!thought the Wolf as she rushed ahead......

我有一个计划！ 当她急忙赶路的时候，狐狸想......