tear/rip.导航词义：撕破

1. tear:v. 撕裂，扯破.最普通用词，指有意或无意地把纸张、床单、衣服等撕裂。

I once saw a man tear a telephone directory in half.

我曾看见一个人把电话簿撕成了两半。

This material does not tear.

这种料子撕不破。

His coat was torn on a nail.

他的外衣被钉子划破了。

She tore the book angrily.

她生气地把书都撕破了。

2. rip:v. 扯破，撕坏.指猛然用力把布料等物撕开，也可指用粗暴手段把某物撕裂。

Don't rip the cover. I haven't paid yet.

别撕包装，我还没付钱呢。

The flag was ripped under the force of the wind.

强风把旗子撕裂了。

I'll rip him apart with my hands.

我要亲手把他撕成碎片。

全部

1·I heard the tent rip.

我听到了帐篷撕裂的声音。《牛津词典》

2·Looking at the rip in her new dress, she flew into a rage.

看着新连衣裙上的裂口，她勃然大怒。《柯林斯英汉双解大词典》

3·I felt the banner rip as we were pushed in opposite directions.

当我们被挤向相反的方向的时候，我感到横幅撕裂了。《柯林斯英汉双解大词典》

4·She gingerly secured the loose paint flakes around the rip with a liquid adhesive.

她小心翼翼地用液体粘合剂把松散的油漆片固定在裂缝周围。

5·The ocean turns red, and despite all your pound in and your holler in those sharks come in and... they rip you to pieces.

海水变成了红色，不管你对鲨鱼如何地敲打和嘶吼，他们都会将你撕成碎片。

6·Come on Steve—let her rip.

来吧，史蒂夫—让车全速前进吧。《牛津词典》

7·Once on the open road, he let rip.

一上空旷的公路，他就全速行驶。《牛津词典》

8·It was a rip-off, plain and simple.

这是一个不折不扣的冒牌货。《牛津词典》

9·The single is a rip-off of a 70s hit.

这首单曲是70年代的一首热门歌曲的翻版。《牛津词典》

10·Turn the guitars up full and let it rip.

把吉他的音量调到最大，尽情地玩。《柯林斯英汉双解大词典》

撕

1·The ocean turns red, and despite all your pound in and your holler in those sharks come in and... they rip you to pieces.

海水变成了红色，不管你对鲨鱼如何地敲打和嘶吼，他们都会将你撕成碎片。

2·If we wrote, I think he would rip up the letter.

如果我们写信，我想他会把信撕得粉碎。《柯林斯英汉双解大词典》

3·“I’d put white-out on them, ” he says. “And if the page didn’t have stuff to learn, I’d rip it out.

“我用涂改带涂掉了他们，”他说，“或者如果那页书上没有要学的内容，我就把它撕掉。”

4·I hope you rip it up, one commenter said.

“希望你们把它撕了，”一条评论说。

5·The ocean turns red, and despite all your pound in 'and your holler in' those sharks come in and... they rip you to pieces.

海水变成了红色，不管你对鲨鱼如何的敲打和嘶吼，他们都会将你撕成碎片。

裂口

1·Looking at the rip in her new dress, she flew into a rage.

看着新连衣裙上的裂口，她勃然大怒。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Then she gingerly secured the loose paint flakes around the rip with a liquid adhesive.

然后她小心翼翼地将裂口周围松动的油漆薄片用液体粘合剂固定起来。

3·It WAS Greece that let public spending rip, lied about it and is now trying to stave off default.

希腊造成了公共开支裂口，并隐瞒真相，现在正试图避面债务拖欠。

4·She sewed up the rip in his sleeve.

她缝好了他衣袖上的裂口。

5·I asked Susan to sew up the rip in my sleeve.

我拜托苏珊把我袖子上的裂口缝好了。

裂缝

1·She gingerly secured the loose paint flakes around the rip with a liquid adhesive.

她小心翼翼地用液体粘合剂把松散的油漆片固定在裂缝周围。

2·Some businesses have already installed a rip in the space-time continuum in their break-room areas so that employees can report for work in the other dimension as soon as their Earth shifts end.

一些企业已经在员工休息室安装了时空衔接裂缝，使员工可以在地球上的班次一结束就可立即去另维空间上班。

3·Can you mend this rip in my jacket?

你能补我夹克内的这个裂缝吗？

4·When my mother sees this rip in my new dress she will raise the roof.

当我母亲看到我新衣服上的裂缝，她会非常生气。

5·He had seen the rip in the book.

他看到了书里的裂缝。

扯裂

1·Select a rip or scratch and Image Doctor heals it.

选择一个扯裂或划痕和形象医生医治。

裂开

1·As I wake up from sleepI pray my diet I may keepBut if temptations make me slipI pray the Lord my pants won't rip

.我从睡眠中醒来，我祈祷我的减肥餐，但如果食物的惑使我犯了错，我祈祷上帝我的裤子不会裂开。

(1)rip off[俚]偷窃；扯掉；欺诈；剥削

(1)let rip[口语]

(1)rip out扯掉；狠狠地发出

(1)rip up撕碎，撕毁

(1)let it rip◎不要担心；别理会后果；听其自然