人们常说彩虹能降临到溪流或山涧饮水，这传说竟确有其事。在熙宁年间，沈括奉命出使契丹，行至极北之地的黑水境内，于永安山下扎营。恰逢一场雨过天晴，他目睹了彩虹低垂至帐篷前的山涧之中。他与同伴走近山涧细细观赏，只见那彩虹的两端都延伸进了涧水之中。他命人越过山涧，站在彩虹的两边相对而立，相距约有数丈之远，中间仿佛隔着一层丝绸或薄纱般的物质。站在涧的西侧向东望，可以清晰地看见彩虹，原来这是傍晚时分出现的夕虹。而若从涧的东侧向西望，却因阳光耀眼而无法目睹其真容。过了许久，彩虹渐渐偏向东方，最终越过山峰，消失在天际。次日，他们继续前行，途中再次遇见了彩虹。孙彦先解释道：“彩虹其实是雨水中的日光映照所成，当阳光照射到雨滴上时，便会有彩虹显现。