hold back 双语例句
全部
1·The police had to use force to hold back the crowd.
警察不得不用武力阻止人群。
2·Hardly could I hold back my excitement when I heard that you will come to China.
听说你要来中国,我几乎无法抑制激动的心情。
3·Although such a program can't hold back the winds or stop earthquakes, they can save people's lives and homes.
虽然这样的计划不能阻止风或地震,他们可以挽救人们的生命和家园。
4·She kept trying to hold back her tears.
她一直在试图忍住不掉眼泪。《柯林斯英汉双解大词典》
5·He could no longer hold back his tears.
他再也无法控制住眼泪。《牛津词典》
6·She just managed to hold back her anger.
她勉强压住了自己的怒火。《牛津词典》
7·The police were unable to hold back the crowd.
警察阻拦不住人群。《牛津词典》
8·She closed her eyes tightly in a vain attempt to hold back the tears.
她紧闭双眼,却无法忍住眼泪。《牛津词典》
9·Do you think that mixed-ability classes hold back the better students?
你认为把不同能力的学生混合在一起的班级会妨碍较高水平学生的进步吗?《牛津词典》
10·Farmers apparently hold back produce in the hope that prices will rise.
农场主们囤积农产品显然是希望价格会上涨。《柯林斯英汉双解大词典》
阻止
1·The police had to use force to hold back the crowd.
警察不得不用武力阻止人群。
2·It is always futile to try to hold back the progress of history.
要想阻止历史潮流是徒劳的。《新英汉大辞典》
3·The timer/filter hold back the leaves and your cuppa is ready to sip!
定时器/过滤器可以阻止茶叶下落,你的茶就快可以细细啜饮了。
4·So don't hold back on those flowers or even those gift-wrapped chocolates today.
所以,今天就不要阻止那些花和用礼品包装纸包好的。
5·Shortening and gradual loss of telomeres hold back cellular proliferation.
端粒的不断缩短或丢失可阻止细胞的增殖。
抑制
1·Hardly could I hold back my excitement when I heard that you will come to China.
听说你要来中国,我几乎无法抑制激动的心情。
2·Sometimes, in relationships, you might have a tendency to hold back your true emotions.
有时,在感情中,你可能会有一种抑制你的真实情感的倾向。
3·It is proved that rock deformation is hold back, and the landslide is avoided.
实践证明,抑制了岩体的变形,防止了滑坡的产生。
4·Challenging economic conditions around the world have motivated many nations to review their tax stamp operations in an effort to hold back losses and convert to a solid profit picture.
世界各地具有挑战的经济状况已经促使许多国家审核自己的税票运行情况,以抑制损失,并转换出丰厚的利润。
5·I'm trying very hard not to put off, hold back, or save anything that would add laughter to our lives.
我现在正在非常努力地尽力永远不去延迟、抑制或是保留任何会让我们的生活充满笑声的事情或东西。
隐瞒
1·You may think that if you hold back the way you feel, others won't have any power over you.
你可能会认为,如果你隐瞒了你的感受方式,别人就不会对你有控制权了。
2·The book delves into Condi's life and doesn't hold back on much.
这本书探讨了条件的生活,不隐瞒对得多。
3·If you hold back your feelings because you are afraid of getting hurt, you end up hurting anyway.
若你因为害怕受伤而隐瞒了自己的感觉,那无论如何,你最终都会受伤。
4·You must tell us the whole story; don't hold back.
你必须把整个事情告诉我们,不要隐瞒。
5·These patients don't hold back, and their tales make for refreshing reading, a sea of patients' voices telling me how it really is.
患者从不隐瞒,他们的故事让我耳目一新,好像进入了患者声音的海洋一般。这些声音告诉了我什么是现实(对医师的看法)。
退缩
1·Our kids don't hold back because they are afraid to fail. They are only afraid of failing us.
我们的孩子不会因为害怕失败而有所退缩,他们只是害怕让我们失望。
2·In the face of the next crisis - another food emergency, the next epidemic - can we afford to have a World Bank Group that has to hold back?
面对下一场危机、另一次粮食问题、又一轮流行病传播,我们能否接受一个只会退缩的世界银行集团?
3·If you hold back, you'll never know.
如果你退缩,你永远不会知道。
4·When danger came, he would not hold back.
当危险来临时,他不会退缩。
5·When dangers come, no one hold back.
危险来临的时候没有人退缩。
憋
1·If you want to me, just give me a call, don't hold back, in fact, I also in miss you.
你要是想我了,就打个电话给我,别憋着,其实我也在想你。
2·When you want to cry, do not hold back, uncomfortable is their own!
想哭的时候,别憋着,难受的是自己!
3·I hugged him, trying hard to hold back the tears in my eyes. After the ceremony, we went back to the classroom where the teacher was going to address his last speech for us.
我抱着他,努力憋了自己的眼泪婚礼之后,我们回到教室老师到哪里去解决他最后的演讲。
忍
1·Lewis hung his head and brought his hand to the bridge of his nose as if to hold back tears, and George and Jimmy and I watched from our chairs, not knowing quite what to say or do.
路易斯低着头,手放在鼻梁上,像是忍着眼泪,乔治、吉米和我坐在椅子上看,不知道该说什么或做什么。
2·Sometimes you have to smile and act like everything is okay, hold back the tears and walk away.
有时候你不得不笑,表现得好像一切OK,然后,忍着眼泪走开。
3·Sometimes I have to smile and act like everything is okay, hold back the tears and walk away.
有时候我不得不笑,表现得好像一切OK,然后,忍着眼泪走开。